Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно и едро, чрез световната информационна мрежа на семена на хортензия, храсти хортензия и естествен цвят хортензия
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní prodej, prodej prostřednictvím katalogu a prostřednictvím světových počítačových sítí semen hortenzie, keřů hortenzie a přírodních květin hortenzie
Danish[da]
Detail- og engrossalg, katalogsalg samt salg via globale computernetværk af hortensiafrø og -buske samt naturlige hortensiablomster
German[de]
Einzelhandelsverkauf, Großhandelsverkauf, Verkauf per Katalog und Verkauf über weltweite Datennetze von Hortensiensamen, Hortensiensträuchern und natürlichen Hortensienblumen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, χονδρικού εμπορίου και πωλήσεων μέσω καταλόγου και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν σπόρους ορτανσίας, θάμνους ορτανσίας και φυσικά άνθη ορτανσίας
English[en]
Retailing, wholesaling, by catalogue and via global computer networks of Hydrangea seeds, Hydrangea shrubs and Hydrangea natural flowers
Spanish[es]
Venta al por menor, al por mayor, por catálogo y a través de redes mundiales de informática de semillas de Hortensias, arbustos de Hortensias y flores naturales de Hortensias
Estonian[et]
Hortensia seemnete, põõsaste ja lillede jaemüük, hulgimüük, kataloogimüük ja müük ülemaailmsete arvutivõrkude vahendusel
Finnish[fi]
Hortensian siementen, hortensiapensaiden ja hortensiakukkien vähittäismyynti-, tukkumyynti-, postimyynti- ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Vente en gros, au détail, par catalogue et via des réseaux informatiques mondiaux de semences d'hortensias, arbustes d'hortensias et fleurs naturelles d'hortensias
Hungarian[hu]
Hortensia magok, Hortensia bokrok és Hortensia élő virágok kiskereskedelme, nagykereskedelme, értékesítése katalóguson és a távközlési világhálózatokon keresztül
Italian[it]
Vendita al dettaglio, all'ingrosso, su catalogo e tramite reti informatiche mondiali di semi di Ortensia, arbusti di Ortensia e fiori naturali di Ortensia
Lithuanian[lt]
Mažmeninės, didmeninės prekybos, prekybos per katalogus ir per pasaulinius kompiuterinius tinklus hortenzijų sėklomis, hortenzijų krūmais ir natūraliomis hortenzijų gėlėmis paslaugos
Latvian[lv]
Hortenziju sēklu, hortenziju krūmu un dabīgu hortenziju ziedu mazumtirdzniecība, vairumtirdzniecība, tirdzniecība ar kataloga palīdzību un globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa, bil-katalgu u permezz ta' netwerks mondjali tal-informatika ta' żerriegħa tal-Ortensji, buxx tal-Ortensji u fjuri ħajjin tal-Ortensji
Dutch[nl]
Detailverkoop, groothandelverkoop, verkoop per catalogus en via wereldwijde computernetwerken van zaden van hortensia's, hortensiastruiken en levende hortensiabloemen
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna, hurtowa, katalogowa i detaliczna za pośrednictwem światowych sieci informatycznych nasion hortensji, krzaków hortensji i kwiatów naturalnych hortensji
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho, por grosso, por catálogo e através de redes informáticas mundiais de sementes de hortênsias, arbustos de hortênsias e flores naturais de hortênsias
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul, cu ridicata, prin cataloage şi prin intermediul reţelelor informtice mondiale de seminţe de Hortensia, arbuşti Hortensia şi flori naturale Hortensia
Slovak[sk]
Služby maloobchodného a veľkoobchodného predaja, katalógového predaja a predaja prostredníctvom svetových počítačových sietí v oblasti semienok, krov a prírodných kvetov hortenzií
Slovenian[sl]
Prodaja semen hortenzij, grmov hortenzij in naravnega cvetja hortenzij na drobno, na debelo, preko kataloga in preko svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Detalj- och grossisthandelsförsäljning via katalog och via globala datornät av hortensiafröer, hortensiabuskar och levande hortensiablommor