Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Folk er utilfredse med, at EU griber ind i så specifikke spørgsmål som formen på en agurk.
German[de]
Den Menschen missfällt es, wenn sich die EU in so spezielle Themen wie die Form einer Gurke einmischt.
Greek[el]
Οι άνθρωποι είναι δυσαρεστημένοι από το γεγονός ότι η ΕΕ προσεγγίζει τόσο ειδικά ζητήματα όπως το σχήμα των αγγουριών.
English[en]
People are unhappy with the EU reaching into such specific matters as the shape of a cucumber.
Spanish[es]
Los ciudadanos están descontentos con el hecho de que la UE se preocupe por un tema tan específico como es el tamaño de un pepino.
Finnish[fi]
Kansalaiset ovat tyytymättömiä, koska EU pyrkii vaikuttamaan niinkin pieniin asioihin kuin kurkun muotoon.
French[fr]
Les gens ne sont pas satisfaits lorsque l'UE traite de questions spécifiques comme la forme d'un concombre.
Italian[it]
Alla gente non piace che l’UE si intrometta in questioni specifiche quali la forma di un cetriolo.
Dutch[nl]
Mensen zijn er niet blij mee dat de Europese Unie invloed heeft op specifieke zaken als de vorm van een komkommer.
Portuguese[pt]
As pessoas estão descontentes com o facto de a UE interferir em assuntos tão específicos como a forma de um pepino.
Swedish[sv]
Människor är missnöjda med att EU tar upp så specifika frågor som gurkors form.