Besonderhede van voorbeeld: 2840727919232115978

Bulgarian

Какви са гаранциите, че ще я пуснете, когато излезете?

Bangla

তোমাকে ছেড়ে দিলেই যে আমার মেয়েকে ছেড়ে দেবে তার নিশ্চয়তা কী?

Bosnian

Kako ti mogu vjerovati da ćeš je pustiti ako te oslobodim?

Czech

Jak ti můžu věřit, že jí necháš jít, když tě osvobodím?

German

Woher kann ich wissen, dass Du sie gehen lässt, wenn ich Dich hier raushole?

Greek

Πώς μπορώ να σε πιστέψω ότι θα την αφήσεις να φύγει, αν σε ελευθερώσω;

English

How can I believe that you'll let her go if I set you free?

Spanish

¿Cómo puedo creer que la dejarás ir si te dejo libre?

Croatian

Kako ti mogu vjerovati da ćeš je pustiti ako te oslobodim?

Hungarian

Miért higgyem el, hogy elengedi, ha kijuttatom innen?

Portuguese

Como posso acreditar que você vai deixá-la ir se eu te libertar?

Romanian

De unde ştiu eu că o s-o laşi să plece dacă te eliberez?

Turkish

Serbest kalmanı sağlarsam, kızımı bırakacağına nasıl emin olacağım?