Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EF-tilskuddet fastsaettes til 100 % af Kongeriget Marokkos udgifter til indkoeb af vaccine.
German[de]
Die Finanzhilfe der Gemeinschaft wird auf 100 % der Kosten festgesetzt, die dem Königreich Marokko für die Impfstoffbeschaffung entstehen.
Greek[el]
Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας ορίζεται σε 100 % των πραγματοποιούμενων από το Βασίλειο του Μαρόκου δαπανών για την αγορά του εμβολίου.
English[en]
The financial contribution by the Community shall be fixed at 100 % of the expenses incurred by the Kingdom of Morocco for the acquisition of the vaccine.
Spanish[es]
La participación financiera de la Comunidad será del 100 % de los gastos soportados por el Reino de Marruecos para la adquisición de las vacunas.
Finnish[fi]
Yhteisön rahoitusosuudeksi vahvistetaan 100 prosenttia Marokon kuningaskunnalle rokotteen hankkimisesta aiheutuvista kustannuksista.
French[fr]
La participation financière de la Communauté est fixée à 100 % des dépenses effectuées par le royaume du Maroc pour l'acquisition du vaccin.
Italian[it]
La partecipazione finanziaria della Comunità equivale al 100 % delle spese sostenute dal Regno del Marocco per l'acquisto del vaccino.
Dutch[nl]
De financiële bijdrage van de Gemeenschap wordt vastgesteld op 100 % van de uitgaven van het Koninkrijk Marokko voor de aankoop van het vaccin.
Portuguese[pt]
A participação financeira da Comunidade é fixada em 100 % das despesas efectuadas pelo Reino de Marrocos para a aquisição da vacina.
Swedish[sv]
Gemenskapens ekonomiska bidrag fastställs till 100 % av de utgifter som Marocko har haft för inköp av vaccin.