Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في مقبرة بالقرب جاكسونفيل هذا الصباح
Bulgarian[bg]
Колата ѝ е била намерена изоставена на гробищата близо до Джаксънвил тази сутрин.
Czech[cs]
Její auto se našlo dnes ráno u hřbitova poblíž Jacksonville.
Greek[el]
Το αμάξι της βρέθηκε εγκαταλελειμμένο σε νεκροταφείο κοντά στο Τζάκσονβιλ το πρωί.
English[en]
Her car was found abandoned at a cemetery up near Jacksonville this morning.
Spanish[es]
Se encontró su coche abandonado en un cementerio cerca de Jacksonville esta mañana.
Finnish[fi]
Auto löytyi hylätyn hautausmaan läheltä Jacksonvillestä.
French[fr]
Sa voiture a été retrouvée abandonnée dans un cimetière près de Jacksonville jusqu'à ce matin.
Hebrew[he]
הרכב שלה נמצא נטוש בבית קברות ליד ג'קסונוויל הבוקר.
Croatian[hr]
Njezin automobil pronađen je napušten Na groblju up blizu Jacksonville jutros.
Hungarian[hu]
Ma reggel találtak az autójára elhagyottan, a temető mellett, Jacksonville-től nem messze.
Italian[it]
La sua macchina è stata trovata abbandonata al cimitero vicino Jacksonville questa mattina.
Dutch[nl]
Haar auto werd verlaten gevonden Op een begraafplaats in de buurt van Jacksonville vanochtend
Polish[pl]
Jej samochód był porzucony przy cmentarzu niedaleko Jacksonville.
Portuguese[pt]
O carro dela foi encontrado abandonado num cemitério perto de Jacksonville esta manhã.
Romanian[ro]
Maşina ei a fost găsită abandonată la un cimitir de lângă Jacksonville în dimineaţa asta.
Russian[ru]
Сегодня утром ее автомобиль найден брошенным возле кладбища в Джексонвилле.
Serbian[sr]
Njen auto je nadjen napušten jutros na groblju blizu Jacksonville-a.
Swedish[sv]
Hennes bil stod vid en kyrkogård nära Jacksonville.
Turkish[tr]
Arabası bu sabah Jacksonville yakınında bir mezarlıkta terk edilmiş halde bulunmuş.
Chinese[zh]
今早 发现 她 的 车 被 扔 在 Jacksonville 附近 的 墓地