Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекло, а именно горнища, чорапогащи, трика, ръкавици, къси чорапи, ризи, блузи, суитчъри с качулка, престилки, ленти за китките против изпотяване, панталони, тениски, шалчета, и колани, спално облекло, бельо, пуловери (пуловери), трикотаж, панталони
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě horní části oděvu, punčochové kalhoty, rukavice, ponožky, košile, bavlněná trička s kapucí, krátké kalhoty, potítka na zápěstí, kalhoty, trička, šátky, šály, pásky, noční úbory, spodní prádlo, svetry (haleny), punčochové výrobky, spodky
Danish[da]
Beklædningsgenstande, inklusive toppe, strømpebukser, handsker, sokker, skjorter, sweatshirts med hætte, shorts, svedbånd til håndleddet, benklæder, T-shirts, halstørklæder, bælter, nattøj, undertøj, sweatere (jumpere), trikotagevarer, trusser
German[de]
Bekleidungsstücke, einschließlich Oberteile, Strumpfhosen, Handschuhe, Socken, Hemden, Kapuzensweatshirts, Shorts, Schweißbänder für das Handgelenk, Hosen, T-Shirts, Halstücher, Gürtel, Nachtwäsche, Unterwäsche, Sweater (Pullis), Strumpfwaren, Unterteile
Greek[el]
Ενδύματα όπου περιλαμβάνονται άνω μέρη ένδυσης, καλσόν, γάντια, κάλτσες, πουκάμισα, κολεγιακές μπλούζες (φούτερ) με κουκούλα, παντελόνια κοντά, περικάρπια για τον ιδρώτα, παντελόνια, κοντομάνικες μπλούζες, μαντίλια για τον λαιμό, ζώνες, ενδύματα ύπνου, εσώρουχα, πουλόβερ, είδη καλτσοποιίας, κάτω μέρη ένδυσης
English[en]
Clothing including tops, tights, gloves, socks, shirts, hooded sweatshirts, shorts, sweatbands for the wrist, trousers, t-shirts, scarves, belts, sleepwear, underwear, sweaters (jumpers), hosiery, bottoms
Spanish[es]
Prendas de vestir incluyendo camisetas, mallas, guantes, calcetines, camisas, sudaderas con capucha, pantalones cortos, muñequeras para el sudor, pantalones, camisetas, fulares, cinturones, ropa de dormir, ropa interior, suéteres (jerseys), calcetería, prendas de la parte inferior
Estonian[et]
Rõivad, nimelt topid, sukkpüksid, kindad, sokid, särgid, kapuutsiga sviitrid, šortsid, randmepaelad, püksid, T-särgid, kaelasallid, vööd, magamisrõivad, ihupesu, sviitrid (džemprid), trikookaubad, trikotaaž, aluspüksid
Finnish[fi]
Vaatteet, mukaan lukien topit, sukkahousut, käsineet, sukat, paidat, hupulliset collegepaidat, sortsit, hikinauhat ranteisiin, pitkät housut, t-paidat, huivit, vyöt, yöasut, alusasut, villatakit (neulepuserot), neuletuotteet, alaosat
French[fr]
Vêtements, y compris débardeurs, collants, gants, chaussettes, chemises, sweat-shirts à capuchon, shorts, serre-poignets absorbant la transpiration, pantalons, tee-shirts, écharpes, ceintures, vêtements de nuit, sous-vêtements, chandails (pulls), bonneterie, dessous
Croatian[hr]
Odjeća uključujući majice, najlonke, rukavice, kratke čarape, košulje, sportske majice s kapuljačom, kratke hlače, znojnice za zapešća, hlače, majice kratkih rukava, marame, remene, odjeću za spavanje, donje rublje, džempere (veste), pletenu odjeću, donje dijelove odjeće
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek, nevezetesen felsők, harisnyanadrágok, kesztyűk, zoknik, ingek, kapucnis melegítők, rövidnadrágok, izzadságfelfogó pántok csuklóra, nadrágok, pólók, sálak, övek, hálóruha, alsóneműk, szvetterek (pulóverek), kötöttáruk, alsónadrágok
Italian[it]
Abbigliamento, compresi corpetti, collant, guanti, calzini, camicie, felpe con cappuccio, pantaloncini, polsini tergisudore, pantaloni, t-shirt, sciarpe, cinture, indumenti da notte, biancheria intima, maglioni, maglieria, pantaloni
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga, įskaitant palaidines, pėdkelnes, pirštines, puskojines, marškinius, medvilninius sportinius nertinius su kapišonu, trumpikes, ant riešo dėvimas juostas prakaitui valyti, kelnes, marškinėlius, šalikus, diržus, naktinius drabužius, apatinius baltinius, megztinius (džemperius), trikotažo gaminius, kelnes
Latvian[lv]
Apģērbi, tostarp topi, triko, cimdi, zeķes, krekli, sporta krekli ar kapuci, šorti, sviedru aproces, bikses, T krekli, kaklauti, jostas, pidžamas, apakšveļa, svīteri, trikotāžas izstrādājumi, bikses
Maltese[mt]
Ħwejjeġ inklużi topps, tajts, ingwanti, kalzetti, qomos, swetxerts bil-barnuża, xorzijiet, faxex tal-għaraq għall-polz, qliezet, t-shirts, xalpi, ċinturini, xedd tal-irqad, ħwejjeġ ta' taħt, sweters (ġampers), maljerija
Dutch[nl]
Kledingstukken waaronder topjes, panty's, handschoenen, sokken, hemden, sweatshirts met capuchon, shorts, zweetbanden voor de polsen, pantalons, T-shirts, halsdoeken, ceintuurs, nachtkleding, ondergoed, pullovers, breigoederen, pyjamabroeken
Polish[pl]
Odzież, w tym topy, rajstopy, rękawice, skarpetki, koszule, bluzy sportowe z kapturem, szorty, opaski przeciwpotne na nadgarstki, spodnie, T-shirty, chusty, paski, bielizna nocna, bielizna, swetry (swetry), wyroby pończosznicze, majtki
Portuguese[pt]
Artigos de vestuário, incluindo tops, collants, luvas, meias, camisas, sweatshirts com capuz, calções, faixas para absorver a transpiração para os pulsos, calças, t-shirts, lenços de pescoço, cintos, roupa de dormir, roupa interior, camisolas, artigos de malha, peças de vestuário para a parte de baixo do corpo
Romanian[ro]
Articole de îmbrăcăminte, şi anume maiouri, colanţi, mănuşi, şosete, cămăşi, bluze de trening cu glugă, pantaloni scurţi, benzi pentru încheietura mâinii, pantaloni, tricouri, eşarfe, curele, îmbrăcăminte de noapte, lenjerie de corp, pulovere (pulovere), galanterie, pantaloni
Slovak[sk]
Odevy, menovite vrchné diely, pančuškové nohavice, rukavice, ponožky, košele, mikiny s kapucňou, šortky, pásky na absorbovanie potu pre zápästie, nohavice, tričká, šatky, šály, opasky, nočný úbor, spodná bielizeň, svetre (svetre), pletiarsky tovar, spodky
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer majice, hlačne nogavice, rokavice, nogavice, srajce, puloverji s kapuco, kratke hlače, zapestnice za vpijanje znoja, hlače, majice, ovratne rute, pasovi, spalna oblačila, spodnje perilo, svitri (jopice), pletenine, spodnje hlače
Swedish[sv]
Kläder, inklusive toppar, tights, handskar, sockor, skjortor, träningströjor med huva, shorts, svettband för handlederna, byxor, t-shirts, scarfar, bälten, sovkläder, underkläder, sweaters (jumprar), strumpvaror, underdelar