Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
* September 1836: Die Mitglieder ziehen nach Far West und an andere Orte, die später die Kreise
English[en]
September 1836: The Saints began moving to Far West and other locations that became Caldwell and Daviess Counties, Missouri.
Spanish[es]
* Septiembre de 1836: Los santos comenzaron a mudarse a Far West y a otros lugares que más tarde se convirtieron en los condados de Caldwell y Daviess, Misuri.
French[fr]
* Septembre 1836: Les saints commencent à s’installer à Far West et en d’autres lieux qui deviendront les comtés de Caldwell et de Daviess (Missouri).
Italian[it]
* Settembre 1836: I santi iniziano il loro trasferimento a Far West e in altre località che diventarono poi le Contee di Caldwell e Daviess, nel Missouri.
Japanese[ja]
1836年9月:聖徒たちはファーウェストとそのほかの場所に移動を始めた。 一帯はミズーリ州コールドウェル郡,デイビーズ郡と呼ばれた。
Portuguese[pt]
* Setembro de 1836: Os membros da Igreja começam a mudar-se para Far West, no Missouri, e outros lugares que vieram a constituir os condados de Caldwell e Daviess, no Missouri.
Russian[ru]
* Сентябрь 1836 года: Святые начинают переселение в Фар-Уэст и другие места, которые впоследствии стали графствами Колдуэлл и Дэвьес, штат Mиссури.