Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبين من تحليلها أن أدلة الإدانة قد حذفت من أحد الأقراص الصلبة بينما كان في عهدة الفني، وخلص مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى أن الفني تلاعب بالأدلة عمدا.
English[en]
The forensic analysis revealed that incriminating evidence had been deleted from one of the hard drives while it was in the custody of the technician, and OIOS found that the technician had deliberately tampered with evidence.
Spanish[es]
Según las conclusiones de ese análisis, se habían borrado pruebas incriminatorias de uno de los discos mientras este se encontraba en poder del técnico, y la OSSI descubrió que el técnico había manipulado deliberadamente las pruebas.