Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Raak ontslae van valse redenering
Amharic[am]
የውሸት ምክንያትን ከሥሩ ነቅሎ መጣል
Arabic[ar]
لنستأصل التفكير الباطل
Aymara[ay]
Kʼari amuyunak apanukupxañäni
Azerbaijani[az]
Fikirlərini «alaq otlarından» təmizlə
Central Bikol[bcl]
Haleon an Putik na Pangangatanosan
Bemba[bem]
Icingatwafwa Ukukanaibepa
Bulgarian[bg]
Да изкореняваме лъжливите разсъждения
Bangla[bn]
মিথ্যা যুক্তি উপড়ে ফেলা
Cebuano[ceb]
Pagwagtang sa Sayop nga Pangatarongan
Hakha Chin[cnh]
A Hmaanlomi Ruahnak kha a Hram in Phoi
Danish[da]
Lad ikke forkerte ræsonnementer slå rod
German[de]
Falsche Überlegungen bekämpfen
Ewe[ee]
Nukpɔsusu Totrowo Hoho Ða
Efik[efi]
Nditre Ndinyene Nsunsu Ekikere
Greek[el]
Πώς να Ξεριζώνουμε την Εσφαλμένη Λογίκευση
English[en]
Weeding Out False Reasoning
Spanish[es]
Librémonos de los razonamientos falsos
Estonian[et]
Juurigem välja vale mõtteviis
Persian[fa]
استدلالهای نادرست را ریشهکن سازید
Finnish[fi]
Kitke pois väärä järkeily
Fijian[fj]
Cavuraka na Nanuma Cala
French[fr]
Arrachons les faux raisonnements
Ga[gaa]
Jiemɔ Susumɔ ni Ejaaa Kɛjɛ Ojwɛŋmɔ Mli
Guarani[gn]
Ñapensákena hekópe
Gun[guw]
Dapana Linlẹn Agọ̀
Hausa[ha]
Kawar da Tunanin Ƙarya
Hebrew[he]
עקור מתוכך חשיבה מוטעית
Hindi[hi]
झूठी दलीलों को उखाड़ फेंकना
Hiligaynon[hil]
Paggabot sa Sayop nga Pangatarungan
Hiri Motu[ho]
Lalohadai Kerere Ragaia
Haitian[ht]
Derasinen fo rezònman
Hungarian[hu]
Irtsuk ki a hamis érvelést
Armenian[hy]
Մաքրիր միտքդ սխալ դատողությունից
Indonesian[id]
Menyingkirkan Penalaran yang Salah
Igbo[ig]
Otú Anyị Ga-esi Akwụsị Echiche Ụgha
Iloko[ilo]
Panangiwaksi iti Ulbod a Panagrasrason
Icelandic[is]
Upprætum rangt hugarfar
Isoko[iso]
Si Iroro Ethọthọ no Udu
Italian[it]
Estirpiamo i falsi ragionamenti
Japanese[ja]
虚偽の推論という雑草を抜き取る
Georgian[ka]
უკუაგდეთ მცდარი აზროვნება
Kazakh[kk]
Жалған пікірден арыл
Kannada[kn]
ಸುಳ್ಳಾದ ತರ್ಕಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕಿತ್ತೆಸೆಯಿರಿ
Korean[ko]
거짓된 추리를 뿌리 뽑으라
Kaonde[kqn]
Kuleka Kulondela Milanguluko Yetu Yatama
San Salvador Kongo[kwy]
Vengomona Ngindu Zaluvunu
Kyrgyz[ky]
Жаңылыш ойлордун тамырын жулуу
Ganda[lg]
Okweggyamu Endowooza Enkyamu
Lingala[ln]
Tópikola makanisi ya lokuta
Lozi[loz]
Ku Tuhela Mihupulo ya Buhata
Lithuanian[lt]
Klaidingus samprotavimus raukime su šaknimis
Luba-Lulua[lua]
Epuka lungenyi lubi
Luvale[lue]
Tufumisenu Vishinganyeka Vyakuhenga muMichima Yetu
Lunda[lun]
Twatela Kuleka Yitoñojoka Yakutwamba
Luo[luo]
Golo Oko Paro Maok Kare
Latvian[lv]
Pretosimies nepareizai domāšanai
Marshallese[mh]
Jol̦o̦k L̦õmn̦ak ko Rebõd
Macedonian[mk]
Искорени го погрешното размислување
Malayalam[ml]
തെറ്റായ ന്യായവാദങ്ങൾ പിഴുതെറിയുക
Marathi[mr]
खोटे तर्क समूळ उपटून टाका
Maltese[mt]
Naqilgħu ’l Barra l- Irraġunar Falz
Norwegian[nb]
Fjern falske resonnementer
Nepali[ne]
झूटा तर्कहरू उखेलेर फ्याँक्ने
Niuean[niu]
Taaki Kehe e Fakamaamaaga Fakavai
Dutch[nl]
Verkeerde redenaties uitroeien
Northern Sotho[nso]
Go Tumola Kgopolo ya Maaka
Nyanja[ny]
Chotsani Maganizo Onama
Oromo[om]
Sababii Sobaarraa Fagaachuu
Ossetic[os]
Нӕ зонд ссыгъдӕг кӕнӕм мӕнг хъуыдытӕй
Panjabi[pa]
ਝੂਠੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨੂੰ ਜੜ੍ਹੋਂ ਮੁਕਾਓ
Pangasinan[pag]
Ag-abuloyan ya Onlamot so Palson Panagkatunongan
Pijin[pis]
Aotem Nogud Tingting
Polish[pl]
Rugowanie fałszywego rozumowania
Portuguese[pt]
Desarraigar raciocínios falsos
Quechua[qu]
Llulla yuyaykunata qhisachana
Ayacucho Quechua[quy]
Kikinchikpa piensasqanchikta saqesun
Cusco Quechua[quz]
Wikch’uy yanqa yuyaykuykunata
Rundi[rn]
Nurandurane n’imizi ivyiyumviro bitari vyo
Romanian[ro]
Să înlăturăm raţionamentele false
Russian[ru]
Искореняйте в себе ложные рассуждения
Kinyarwanda[rw]
Tujye twikuramo ibitekerezo bidahuje n’ukuri
Sinhala[si]
බොරු හේතු මවන්න එපා!
Slovak[sk]
Ako vykoreniť falošné uvažovanie
Slovenian[sl]
Izkoreninimo napačno umovanje
Samoan[sm]
Ia Liaʻi Ese Manatu Sesē
Shona[sn]
Kubvisa Kufunga Kwenhema
Albanian[sq]
Të çrrënjosim arsyetimet e rreme
Sranan Tongo[srn]
Tapu nanga fowtu denki
Southern Sotho[st]
Hlaola Monahano oa Bohata
Swedish[sv]
Utrota det falska resonemanget
Swahili[sw]
Kung’oa Kabisa Mawazo Yasiyo ya Kweli
Congo Swahili[swc]
Kung’oa Kabisa Mawazo Yasiyo ya Kweli
Tamil[ta]
தப்புக்கணக்குகளைக் களைந்தெறியுங்கள்
Tetun Dili[tdt]
Fokit sai hanoin neʼebé la loos
Telugu[te]
తప్పుడు ఆలోచనా విధానాన్ని తీసేసుకోండి
Thai[th]
ขจัด การ หา เหตุ ผล ผิด ๆ
Tigrinya[ti]
ንግጉይ ሓሳባት ምሓዎ
Tiv[tiv]
Dugh Mhen u Aiegh ken a We Kera
Turkmen[tk]
Nädogry pikirlerden gaça dur
Tagalog[tl]
Alisin ang Maling Pangangatuwiran
Tetela[tll]
Tonya tokanyi ta kɔlɔ
Tswana[tn]
Go Tlosa Dikakanyo Tse di Phoso
Tongan[to]
Ta‘aki Fu‘u ‘a e Faka‘uhinga Halá
Tonga (Zambia)[toi]
Kutayeeya Zyintu Zitaluzi
Tok Pisin[tpi]
Rausim Ol Tingting Giaman
Turkish[tr]
Yanlış Düşünüşleri Söküp Atın
Tsonga[ts]
Ku Tsuvula Mianakanyo Ya Mavunwa
Tatar[tt]
Ялгыш фикер йөртүдән арыну
Tumbuka[tum]
Kuzgura Fundo Zautesi
Twi[tw]
Sɛnea Yebetutu Nsusuwii Hunu Ase
Tzotzil[tzo]
Jlokʼes ta jnopbentik li kʼusi mu jechuk ta jnoptike
Ukrainian[uk]
Викорінюйте фальшиві міркування
Umbundu[umb]
Yuvula Ovisimĩlo Viesanda
Venda[ve]
U Litsha Mahumbulele O Khakheaho
Vietnamese[vi]
Loại bỏ lý luận sai lầm
Waray (Philippines)[war]
Isalikway an Sayop nga Pangatadongan
Xhosa[xh]
Ukuncothula Iingcamango Zobuxoki
Yoruba[yo]
Bá A Ṣe Lè Fa Èrò Èké Tu
Isthmus Zapotec[zai]
Cueenu ca cosa ni cadi jneza ca ndaaniʼ íquenu
Chinese[zh]
根除错误的想法
Zulu[zu]
Ukukhipha Konke Ukucabanga Okungamanga