Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
4340, всичко изглежда спокойно на дека.
Greek[el]
Όλα φαίνονται ήσυχα στο επίπεδο των αυτοκινήτων.
English[en]
4340 Everything looks quiet out on the car deck.
Spanish[es]
43-40 Todo tranquilo en la cubierta de vehículos.
Croatian[hr]
4340 na parkingu je sve mirno.
Portuguese[pt]
4340 no estacionamento foi tudo tranquilo
Romanian[ro]
43-40 Totul pare a fi liniștit pe puntea destinată automobilelor.
Serbian[sr]
4340 na parkingu je sve mirno.
Swedish[sv]
4340. Allt ser lugnt ut på bildäck.