Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في لغة الإشارة، بالتلاعب بمختلف المعايير النحوية، يمكنك التعبير عن أفكار مختلفة.
Czech[cs]
Když si budete hrát s různými parametry, můžete ve znakovém jazyce, vyjádřit různé pojmy.
German[de]
In ASL kann man durch Spielen mit den verschiedenen grammatische Parametern verschiedene Gedanken ausdrücken,
Greek[el]
Στην ASL, παίζοντας με τις διαφορετικές γραμματικές παραμέτρους, μπορείτε να εκφράσετε διαφορετικές ιδέες.
English[en]
In ASL, by playing around with these different grammatical parameters, you can express different ideas.
Spanish[es]
En ASL, al usar estos diferentes parámetros gramaticales, se pueden expresar diferentes ideas.
Persian[fa]
در ASL، با بازی با این پارامترهای مختلف گرامری، میتوانید ایدههای مختلفی را بیان کنید.
French[fr]
En LSA, en jouant avec ces différents paramètres grammaticaux, vous exprimez différentes idées.
Hebrew[he]
בASL ע״י משחק סביב פרמטרים דקדוק שונים, ניתן להביע רעיונות שונים.
Hungarian[hu]
Az ASL-ben különböző gondolatokat fejezhetünk ki, ha kicsit játszadozunk ezekkel a nyelvtani paraméterekkel.
Italian[it]
Nella LSA, giocando con questi diversi parametri grammaticali, si possono esprimere idee diverse.
Japanese[ja]
ASLでは こういった文法的要素を駆使して 様々な概念を表現できるのです
Korean[ko]
ASL에서는 다른 문법적 요소를 가지고 연주해서 다른 생각을 표현할 수 있는 겁니다.
Lithuanian[lt]
ASL kalboje žaidžiant su šiais skirtingais parametrais, galima išreikšti skirtingas mintis.
Dutch[nl]
In gebarentaal kan je, door met deze grammaticale parameters te spelen, verschillende ideeën uitdrukken.
Polish[pl]
Zmieniając poszczególne parametry gramatyczne ASL można wyrażać różne znaczenia.
Portuguese[pt]
Na ASL, ao jogar com estes diferentes parâmetros gramaticais, podemos exprimir ideias diferentes.
Russian[ru]
Говоря на языке жестов, вы можете играть с этими параметрами, и это изменит смысл.
Slovak[sk]
Pri zmene parametrov v znakovej reči môžete vyjadriť rôzne myšlienky.
Serbian[sr]
U ASL-u, igrajući se sa tim različitim gramatičkim parametrima, možete izraziti različite ideje.
Swedish[sv]
Genom att leka med de grammatiska parametrarna i ASL kan man uttrycka olika idéer.
Ukrainian[uk]
Говорячи мовою жестів, ви можете гратись з цими параметрами, ви можете змінювати сенс.
Vietnamese[vi]
Trong ASL, bằng cách thay đổi các thông số ngữ pháp đó, bạn bày tỏ những ý kiến khác nhau.