Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Матраци със смяна на натиска и подложки за смяна на натиска за матраци за медицински цели, агрегати за напомпване и управление за матраци със смяна на натиска и подложки за смяна на натиска за медицински матраци
Czech[cs]
Antidekubitní matrace se střídavým tlakem a podložky se střídavým tlakem do matrací pro léčebné účely, kompresory a řídicí agregáty pro antidekubitní matrace se střídavým tlakem a podložky se střídavým tlakem do matrací pro léčebné účely
Danish[da]
Madrasser med vekslende tryk og rullemadrasser med vekslende tryk til madrasser til medicinske formål, pumpe- og styreaggregater til madrasser med vekslende tryk og rullemadrasser med vekslende tryk til madrasser til medicinske formål
German[de]
Wechseldruckmatratzen und Wechseldruckauflagen für Matratzen für medizinische Zwecke, Pump- und Steueraggregate für Wechseldruckmatratzen und Wechseldruckauflagen für medizinische Matratzen
Greek[el]
Στρώματα μεταβαλλόμενης πίεσης και επιθέματα μεταβαλλόμενης πίεσης για στρώματα για ιατρική χρήση, εξαρτήματα άντλησης και ελέγχου για στρώματα μεταβαλλόμενης πίεσης και επιθέματα μεταβαλλόμενης πίεσης για ιατρικά στρώματα
English[en]
Alternating pressure mattresses and alternating pressure supports for mattresses for medical purposes, pump and control units for alternating pressure mattresses and alternating pressure supports for medical mattresses
Spanish[es]
Colchón de presión alterna y bases de presión alterna para colchones con fines médicos, agregados de bombeo y de control para colchones con presión cambiante y bases con presión cambiante para colchones médicos
Estonian[et]
Meditsiinilised vahelduva rõhuga madratsid ja vahelduva rõhuga madratsikatted, meditsiiniliste vahelduva rõhuga madratsite ja vahelduva rõhuga madratsikatete pumba- ja juhtseadmed
Finnish[fi]
Paineenvaihtelupatjat ja paineenvaihtelualustat lääketieteelliseen käyttöön tarkoitettuihin patjoihin, pumppu- ja ohjausaggregaatit paineenvaihtelupatjoja ja lääketieteellisiin patjoihin tarkoitettuja paineenvaihtelualustoja varten
French[fr]
Matelas à pression alternative et couvertures à pression alternative pour les matelas à usage médical, groupes de pompes et de commande pour les matelas à pression alternative et les couvertures à pression alternative pour les matelas médicaux
Hungarian[hu]
Váltakozó légnyomású matracok és váltakozó légnyomású terítők gyógymatracokhoz, pumpáló- és vezérlőaggregátok váltakozó légnyomású matracokhoz és váltakozó légnyomású terítőkhöz
Italian[it]
Materassi e teli di rivestimento a pressione alternata per materassi per uso medico, unità di pompaggio e comando per materassi e teli di rivestimento a pressione alternata per materassi medici
Lithuanian[lt]
Kintančio slėgio čiužiniai ir kintančio slėgio dėklai, dedami ant čiužinių medicinos reikmėms, siurbimo ir valdymo agregatai, montuojami į kintančio slėgio čiužinius ir kintančio slėgio dėklus, naudojami gydomuosiuose čiužiniuose
Latvian[lv]
Maināma spiediena matrači un maināma spiediena pārklāji matračiem medicīniskām vajadzībām, sūknēšanas un vadības agregāti maināma spiediena matračiem un medicīnisko matraču maināma spiediena pārklājiem
Maltese[mt]
Saqqijiet tal-pressa li talterna u sistemi bil-pressa li talterna għas-saqqijiet għal skopijiet mediċiniali, tagħmir ta' pompi u unitajiet ta' kontroll għal saqqijiet tal-pressa li talterna u sistemi tal-pressa li talterna għal saqqijiet mediċi
Dutch[nl]
Matrassen met wisselende druk en wisseldrukmatrasbeschermers voor medisch gebruik, pomp- en besturingsaggregaten voor matrassen met wisselende druk en wisseldrukmatrasbeschermers voor medische matrassen
Polish[pl]
Materace o zmiennym ciśnieniu i podkładki o zmiennym ciśnieniu do materaców do celów medycznych, agregaty pompowe i sterujące do materaców i podkładek o zmiennym ciśnieniu do materaców medycznych
Portuguese[pt]
Colchões de pressão alterna e resguardos de pressão alterna para colchões para uso medicinal, agregados de bombagem e de comando para colchões de pressão alterna e resguardos de pressão alterna destinados a colchões medicinais
Romanian[ro]
Saltele de schimbare a presiunii şi suporturi de schimbare a presiunii pentru saltele de uz medical, agregate de pompare şi comandă pentru saltele de schimbare a presiunii şi suporturi de schimbare a presiunii pentru saltele medicale
Slovak[sk]
Matrace so striedavým tlakom a podložky so striedavým tlakom pre matrace na lekárske účely, čerpacie a riadiace agregáty pre matrace so striedavým tlakom a podložky so striedavým tlakom pre lekárske matrace
Slovenian[sl]
Vzmetnice z nastavljivim tlakom in prevleke z nastavljivim tlakom za žimnice za medicinske namene, črpalke in upravljalniki za vzmetnice z nastavljivim tlakom in za prevleke z nastavljivim tlakom za medicinske žimnice
Swedish[sv]
Växeltryckmadrasser och växeltryckdynor för madrasser för medicinska ändamål, pump- och styrdon för växeltryckmadrasser och växeltryckdynor för medicinska madrasser