Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И този канал се захранва с метамфетамини от Колима в Мексико.
Czech[cs]
A dodávky začínají u Metasova kartelu, z Colimy v Mexiku.
Danish[da]
Og den handel starter ved Metas kartel, Colima, Mexico.
German[de]
Und die Pipeline beginnt mit dem Kartell der Metas aus Colima, Mexiko.
Greek[el]
Κι αυτό το δίκτυο ξεκινάει από το καρτέλ των " Μέτας " στην Κολίμα, στο Μεξικό.
English[en]
And that pipeline begins with the Metas cartel out of Colima, Mexico.
Spanish[es]
Y la distribución del Fishcale comienza con el cártel de los Metas en Colima, México.
French[fr]
Et ce pipeline commence avec le cartel Metas à l'extérieur de Colima, au Mexique.
Hebrew[he]
והצינור הזה מתחיל בקרטל מטאס מחוץ לקולימה, מקסיקו
Croatian[hr]
A ona dolazi od kartela Metas iz Colime u Meksiku.
Hungarian[hu]
A kokain forrása pedig a mexikói Meták kartelle.
Italian[it]
E la distribuzione inizia con il cartello Metas fuori da Colima, Messico.
Dutch[nl]
Dat netwerk kent zijn oorsprong bij de Meta's uit Colima, Mexico.
Polish[pl]
A dostęp zaczyna się w kartelu Metas w Colimie w Meksyku.
Portuguese[pt]
E esse monopólio começou com o cartel dos Metas em Colima, Mexico.
Romanian[ro]
Şi conducta începe cu cartelul Metas din afara Colima, Mexico.
Slovenian[sl]
In da je plinovod začne z METAS kartela iz Colima, Mehika.
Serbian[sr]
I gasovod je počeo kada je Metas kartel napustio Kolimu, Meksiko.
Turkish[tr]
Bu dağıtım işinin ucu da Colima, Meksika'daki Metas karteline uzanıyor.