Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Idući put ćemo ga zalijepiti.
Danish[da]
Vi sætter dobbeltklæbende tape på næste gang.
English[en]
We gotta put sticky tape on it next time.
Spanish[es]
La próxima vez le pondremos cinta adhesiva.
Finnish[fi]
Ensi kerralla teipataan se kiinni.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים לשים עליך נייר דבק בפעם הבאה.
Indonesian[id]
Kita harus merekamnya lain kali.
Norwegian[nb]
Vi må teipe den på neste gang.
Portuguese[pt]
Temos que colocar fita adesiva na próxima vez.
Romanian[ro]
Data viitoare trebuie să ţi-o lipim cu bandă adezivă.
Slovak[sk]
Nabudúce ti ju prilepíme páskou.
Swedish[sv]
Vi måste tejpa fast den nästa gång.
Turkish[tr]
Bir dahaki sefere yapıştırıcı sürmeliyiz.