Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einer dieser Sirupe ist bernsteinfarben, ganz klar und schmeckt vorzüglich.
Greek[el]
Ένα απ’ αυτά έχει χρώμα σαν το κεχριμπάρι, είναι ελαφρό και διαφανές, και με λεπτό άρωμα.
English[en]
One of them is amber in color, light and transparent, and of exquisite flavor.
Spanish[es]
Uno de ellos es de color ámbar, claro y transparente, y de un sabor exquisito.
Finnish[fi]
Yksi niistä on meripihkan värinen, vaalea ja läpikuultava, ja maultaan erinomainen.
French[fr]
L’un d’eux, transparent, a la couleur de l’ambre et un goût exquis.
Italian[it]
Uno di essi è di color ambra, chiaro e trasparente, e ha un sapore delizioso.
Japanese[ja]
その一つはこはく色で,明るくすき通っており,きわめて優美な味がします。
Korean[ko]
그러한 것들 중의 하나로 색갈이 호박(琥珀)과 같이, 묽고 투명하며, 미묘한 향기를 풍기는 것이 있다.
Dutch[nl]
Een ervan is amberkleurig, licht, transparant en heerlijk van smaak.