Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لست عالمة في المناخ أنا عالمة فلك.
Algerian Arabic[arq]
لكنني لست عالمة في المُناخ إنني عالمة فَلكية.
Bulgarian[bg]
Но аз не съм климатолог. Аз съм астроном.
Catalan[ca]
Però no sóc una climatòloga, sóc un astrònoma.
Czech[cs]
Já ale nejsem klimatolog, já jsem astronom.
German[de]
Aber ich bin keine Klimaforscherin. Ich bin Astronomin.
Greek[el]
Αλλά δεν είμαι επιστήμονας κλιματολόγος. Είμαι αστρονόμος.
English[en]
But I'm not a climate scientist, I'm an astronomer.
Estonian[et]
Aga ma ei ole kliimateadlane, ma olen astronoom.
Persian[fa]
اما من یک داشمند محیط زیست نیستم، من یک ستاره شناسم.
Finnish[fi]
Mutta en ole ympäristötieteilijä, olen tähtitieteilijä.
French[fr]
Mais je ne suis pas climatologue, je suis astronome.
Hebrew[he]
אבל אני לא מדענית אקלים, אני אסטרונומית.
Croatian[hr]
Ali ja nisam znanstvenik koji se bavi klimatologijom, ja sam astronomkinja.
Hungarian[hu]
Én azonban nem éghajlatkutatással foglalkozom, hanem csillagász vagyok.
Indonesian[id]
Saya bukanlah seorang ilmuwan iklim, saya seorang ahli astronomi.
Italian[it]
Ma non sono uno scienziato climatico, sono un'astronoma.
Japanese[ja]
しかし私は気象学者ではなく 天文学者です
Korean[ko]
저는 물론 기후학자가 아닙니다. 저는 천문학자 입니다.
Lithuanian[lt]
Bet aš ne klimato mokslininkė, aš astronomė.
Norwegian[nb]
Men jeg er ikke klimaforsker, jeg er astronom.
Dutch[nl]
Maar ik ben geen klimaatwetenschapper. Ik ben astronoom.
Polish[pl]
Ale nie jestem klimatologiem, tylko astronomem.
Portuguese[pt]
Mas eu não sou uma cientista do clima, sou astrónoma.
Romanian[ro]
Dar eu nu sunt climatolog, sunt astronom.
Russian[ru]
Но я не специалист по климату, я астроном.
Slovak[sk]
Ale nie som klimatologička. Som astronómka.
Serbian[sr]
Ali nisam klimatski stručnjak, ja sam astronom.
Turkish[tr]
İklim bilimci değilim, bir gök bilimciyim.
Ukrainian[uk]
Але я не фахівець з клімату, я астроном.
Vietnamese[vi]
Nhưng tôi không phải nhà khoa học khí hậu, tôi là nhà thiên văn.
Chinese[zh]
但我不是气候学家, 我是个天文学家。