Besonderhede van voorbeeld: 2846085455799641420

Bosnian

Ali kada mržnja postanje neograničena, ubistvo je samo na korak od toga.

Czech

Jde jen o to, že v někom se ta nenávist nahromadí tak, že musí vraždit.

Greek

Αλλά μόνο όταν αυτό το μίσος μένει καθηλωμένο ξεσπά σε φόνο.

English

But it's only when hate is dammed up that it breaks out in murder.

Finnish

Mutta vasta patoutunut viha purkautuu murhana.

French

Mais ce n'est que si cette haine est refoulée qu'elle aboutit au meurtre.

Hungarian

Ha a gyűlölet határtalanná válik, a gyilkosság már csak egy lépés.

Portuguese

Mas só quando o ódio é reprimido é que se traduz em homicídio.