Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
واخيرًا المرأة التي ترفع علم أوغندا عاليًا:
Aymara[ay]
Qhipxarux ugandesa wiphal uñacht’ayaski:
Bangla[bn]
এবং যে নারী উগান্ডার পতাকাকে অনেক উর্ধ্বে তুলে ধরেছেন:
Czech[cs]
A nakonec žena, která nadzdvihuje vysoko ugandskou vlajku:
Greek[el]
Και τελικά η γυναίκα που σηκώνει ψηλά τη σημαία της χώρας:
English[en]
And finally the woman that raises the Ugandan flag up high:
Esperanto[eo]
Kaj fine, la virino, kiu alte tenas la standardon de Ugando:
Spanish[es]
Y finalmente está la que porta en alto la bandera ugandesa:
French[fr]
Et enfin la femme qui soulève haut le drapeau ougandais :
Malagasy[mg]
Ary farany, vehivavy manandratra ambony ny sainam-pirenena Ogandey
Burmese[my]
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ယူဂန်ဒါအလံကို ဂုဏ်ယူဝင်ကြွားစွာ အမြင့်မှာကိုင်မြှောက်ထားတဲ့ အမျိုးသမီး။ ။
Nepali[ne]
र, अन्त्यमा युगाण्डाली झण्डालाई माथि फहर्याउँने महिला:
Dutch[nl]
En tot slot de vrouw die de Oegandese vlag hoog houdt:
Russian[ru]
И под конец та, что высоко держит флаг Уганды:
Swahili[sw]
Na mwishoni mwanamke anayepeperusha bendera ya Uganda juu:
Turkish[tr]
Ve sonunda Uganda bayrağını göklere çıkaran kadın: