Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Eeyore, tvoj rep.
Czech[cs]
Ijáčku, tvůj ocásek!
English[en]
Eeyore, your tail!
Spanish[es]
¡ Igor, tu cola!
Estonian[et]
Iiah, su saba!
Persian[fa]
! ايور, دمت
French[fr]
Bourriquet, ta queue!
Hebrew[he]
איה, הזנב שלך.
Croatian[hr]
Eeyore, tvoj rep.
Icelandic[is]
Eyrnaslapi, halinn á ūér!
Norwegian[nb]
Tussi, halen din!
Dutch[nl]
Iejoor, je staart.
Polish[pl]
Kłapouszku, twój ogon!
Portuguese[pt]
Ló, seu rabo!
Slovenian[sl]
Eeyore, tvoj rep!
Serbian[sr]
Iare, tvoj rep.
Turkish[tr]
Eeyore, kuyruğun!
Chinese[zh]
屹耳 你 的 尾巴