Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výzkum modelování ekosystémů zohlední postupy pro ochranu a zachování, ochranu před erozí zejména v horských oblastech.
Danish[da]
Forskning i økosystemmodeller skal tage sigte på beskyttelses- og bevaringsmetoder og beskyttelse mod erosion, navnlig i bjergområder .
German[de]
Die Arbeiten zur Modellierung von Ökosystemen berücksichtigen die Vorgehensweisen im Naturschutz sowie den Erosionsschutz, insbesondere in Gebirgsregionen .
Greek[el]
Η έρευνα για την μοντελοποίηση του οικοσυστήματος θα λάβει υπόψη τις πρακτικές προστασίας και διατήρησης , την προστασία από τη διάβρωση ιδίως στις ορεινές περιοχές.
English[en]
Research on ecosystem modelling will take account of protection and conservation practices and protection from erosion, particularly in mountainous areas .
Spanish[es]
La investigación sobre la modelización de ecosistemas tendrá en cuenta las prácticas de protección y conservación y la protección de la erosión, especialmente en las zonas montañosas .
Estonian[et]
Ökosüsteemide modelleerimise alastes uuringutes arvestatakse looduskaitse kogemusi ja kaitset erosiooni eest, eelkõige mägipiirkondades .
Finnish[fi]
Ekosysteemien mallintamista koskevassa tutkimuksessa otetaan huomioon suojelu- ja säilyttämiskäytännöt sekä suojautuminen eroosiolta etenkin vuoristoalueilla .
French[fr]
La recherche sur la modélisation des écosystèmes tiendra compte des pratiques de protection et de conservation , et de la protection contre l'érosion, notamment en montagne .
Hungarian[hu]
Az ökológiai rendszerek modellezésére irányuló kutatás figyelembe veszi a védelem és a megőrzés meglévő gyakorlatát , az erózió elleni védelmet, különösen hegyvidéki területeken.
Italian[it]
La ricerca sulla modellizzazione degli ecosistemi terrà conto delle pratiche di protezione e conservazione e di protezione dall'erosione, in particolare nelle zone di montagna.
Lithuanian[lt]
Atliekant ekosistemų modeliavimo mokslinius tyrimus bus atsižvelgiama į apsaugos ir išsaugojimo praktiką ir apsaugą nuo erozijos, ypač kalnuotose vietovėse .
Latvian[lv]
Ekosistēmu modelēšanas pētījumos tiks ņemta vērā dabas aizsardzības un saglabāšanas prakse , kā arī aizsardzība pret eroziju, jo īpaši kalnainos apvidos .
Maltese[mt]
Irriċerka dwar l-immudellar ta' l-ekosistemi se tqis il-prassi tal-ħarsien u l-konservazzjoni u l-ħarsien mill-ħafa, partikularment fi nħawi muntanjużi .
Dutch[nl]
Bij onderzoek naar de modellering van ecosystemen zal rekening worden gehouden met de beschermings- en behoudspraktijk en bescherming tegen erosie, met name in bergachtige gebieden.
Polish[pl]
Badania nad modelowaniem ekosystemu uwzględnią praktyki w zakresie ochrony i konserwacji , ochrony przed erozją, zwłaszcza w okolicach górskich.
Portuguese[pt]
A investigação sobre a modelização de ecossistemas tomará em consideração práticas de protecção e conservação, bem como práticas de protecção contra a erosão, sobretudo em zonas montanhosas .
Slovak[sk]
Výskum modelov ekosystémov bude zohľadňovať postupy ochrany a uchovávania a ochranu pred eróziou najmä v hornatých oblastiach .
Slovenian[sl]
Raziskave oblikovanja ekosistemov bodo upoštevale prakse varovanja in ohranjanja ter zaščito pred erozijo, zlasti v gorskih področjih.
Swedish[sv]
Forskningen om ekosystemmodellering kommer att beakta naturskydds- och bevarandepraxis och erosionsskydd, särskilt i bergsområden .