Besonderhede van voorbeeld: 2847427508595697074

Arabic

تماثيلي الرخامية لم تتمكن قط

Bulgarian

Мраморните ми статуи не успяха.

Czech

To se mým mramorovým sochám nikdy nepovedlo.

Greek

Τα μαρμάρινα αγάλματα μου δεν το κατάφεραν ποτέ.

English

My marble statues never managed to.

Spanish

Mis estatuas de mármol nunca lo lograron.

Hungarian

A márványszobraim soha nem boldogultak.

Italian

C'ho provato con le statue di marmo ma non sono servite a niente.

Dutch

Met mijn marmeren beelden kon ik dat al niet.

Polish

Moim posągom się nie udało.

Portuguese

Fiz estátuas de mármore para conseguir isso e não adiantou nada.

Romanian

Nici statuile mele din marmură n-au reuşit.

Turkish

Mermer heykellerim bunu asla başaramadı.