Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Režim umožňuje jasný „mechanismus odchodu“.
Danish[da]
Ordningen indeholder en klar »udtrædelsesmekanisme«.
German[de]
Im Rahmen der Maßnahme ist ein „Ausstiegsmechanismus“ ausdrücklich vorgesehen.
Greek[el]
Το καθεστώς προβλέπει έναν σαφή «μηχανισμό εξόδου».
English[en]
A clear ‘exit mechanism’ is provided under the scheme.
Spanish[es]
El régimen incluye un mecanismo de salida claro.
Estonian[et]
Kavas on sätestatud selge loobumissüsteem.
Finnish[fi]
Tukiohjelma sisältää selkeän irtautumismahdollisuuden.
French[fr]
Le régime prévoit un «mécanisme de sortie» clairement défini.
Hungarian[hu]
A rendszer biztosítja a tiszta „távozási mechanizmust”.
Italian[it]
Il regime prevede un chiaro «meccanismo d’uscita».
Lithuanian[lt]
Pagal programą numatytas aiškus „išėjimo mechanizmas“.
Latvian[lv]
Shēmā paredzēta skaidrs “izejas mehānisms”.
Dutch[nl]
De regeling bevat een duidelijk „uitstapmechanisme”.
Polish[pl]
W ramach programu zapewniony jest klarowny „mechanizm wyjścia”.
Portuguese[pt]
O regime prevê claramente um «mecanismo de saída».
Slovak[sk]
Program poskytuje jasný „mechanizmus odchodu“.
Slovenian[sl]
V okviru sheme pomoči je določen jasen „izstopni mehanizem“.
Swedish[sv]
Ordningen omfattar en klar och tydlig metod för avveckling.