Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for miljøpolitik skal navnlig Estland nu øge sin indsats for at fuldføre den juridiske tilpasning til EU-reglerne om luftkvalitet, affaldsforvaltning, naturbeskyttelse, industriforurening og strålingsbeskyttelse.
Greek[el]
Στο κεφάλαιο της πολιτικής περιβάλλοντος, ιδίως η Εσθονία πρέπει να αυξήσει τις προσπάθειές της για την ολοκλήρωση της ευθυγράμμισης της νομοθεσίας με τους κανόνες της ΕΕ για την ποιότητα του αέρα, τη διαχείριση αποβλήτων, την προστασία της φύσης, τη βιομηχανική μόλυνση και την προστασία από την ακτινοβολία.
English[en]
In the field of environment policy, Estonia in particular must now increase efforts to complete legal alignment with EU rules on air quality, waste management, nature protection, industrial pollution and radiation protection.
Spanish[es]
En el ámbito de la política ambiental, Estonia en particular debe incrementar sus esfuerzos para completar la armonización legislativa con las normas comunitarias sobre calidad del aire, gestión de los residuos, protección de la naturaleza, contaminación industrial y protección contra las radiaciones.
Finnish[fi]
Ympäristöpolitiikan alalla erityisesti Viron on nyt lisättävä ponnistelujaan yhdenmukaistamisen loppuunsaattamiseksi ilmanlaatua, jätehuoltoa, luonnonsuojelua, teollisuuden aiheuttamaa pilaantumista ja säteilyntorjuntaa koskevien EU:n sääntöjen kanssa.
French[fr]
Dans le domaine de la politique environnementale, l'Estonie, en particulier, doit maintenant redoubler d'efforts pour terminer l'alignement juridique sur les règles de l'UE dans les domaines de la qualité de l'air, de la gestion des déchets, de la protection de la nature, de la pollution industrielle et de la radioprotection.
Italian[it]
Nel campo della politica ambientale, l'Estonia in particolare dovrà intensificare gli sforzi per completare l'allineamento giuridico con le regole comunitarie in materia di qualità dell'aria, gestione dei rifiuti, protezione della natura, inquinamento industriale e protezione dalle radiazioni.
Dutch[nl]
Bij het hoofdstuk milieu moet met name Estland nu zijn inspanningen opvoeren om de wetgeving aan te passen aan de EU-regelgeving inzake luchtkwaliteit, afvalstoffenbeheer, natuurbescherming, industriële vervuiling en stralingsbescherming.
Portuguese[pt]
No domínio da política do ambiente, a Estónia, sobretudo, deve intensificar os esforços para concluir o alinhamento da sua legislação com as regras comunitárias em matéria de qualidade do ar, gestão de resíduos, protecção da natureza, poluição industrial e protecção contra radiações.
Swedish[sv]
Förberedelserna för insatser enligt Europeiska socialfonden borde förstärkas i alla länderna. Inom miljöpolitikens område måste framför allt Estland nu öka sina ansträngningar för att fullborda rättslig anpassning till EU:s regler för luftkvalitet, avfallshantering, naturskydd, föroreningar från industrin och strålskydd.