Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيموت مدنيين, كما ستكون هناك أضرار بيئية
Bulgarian[bg]
Ще има цивилни жертви, да не говорим за замърсяването.
Czech[cs]
Dojde k obětem na životech a nevýslovnému poškození životního prostředí.
Greek[el]
Θα υπάρξουν απώλειες σε πολίτες και ανείπωτη περιβαλλοντική ζημιά.
English[en]
There will be civilian deaths as well as environmental damage.
Spanish[es]
Va a haber muertes de civiles, así como daño al medio ambiente.
Estonian[et]
Tuleb tsiviilohvreid ja keskkonnakahjustusi.
Finnish[fi]
Siviilejä kuolee ja ympäristö voi turmeltua.
French[fr]
Il y aura des morts civils, aussi bien que des dommages sur l'environnement.
Hebrew[he]
אזרחים ימותו, כמו גם נזק סביבתי עצום.
Croatian[hr]
Bit će civilnih smrti, kao i zataškane okolinske štete.
Hungarian[hu]
Halottak lesznek, és környezeti ártalom van.
Italian[it]
Ci saranno morti civili, e indescrivibili danni ambientali.
Macedonian[mk]
Ќе има цивилни жртви, како и оштетување на околината.
Norwegian[nb]
Det vil være sivile tap, i tillegg til usigelig - miljøskade.
Polish[pl]
Będą ofiary śmiertelne, środowisko zostanie skażone.
Portuguese[pt]
Haverá mortes e danos ambientais.
Romanian[ro]
Vor fi victime civile şi daune indescriptibile ale mediului.
Slovenian[sl]
Žrtve bodo tako civilne, kot okoljske.
Serbian[sr]
Biće civilnih smrti, kao i zataškane okolinske štete.
Turkish[tr]
Hesapta olmayan çevresel hasar kadar sivil ölümleri de olacak.