Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحتى هذا التاريخ، أقرت الأمانة التقنية المؤقتة للجنة التحضيرية التابعة لمنظمة الحظر الشامل للتجارب النووية سبعة من أصل 10 مرافق مزمع إقامتها في اليابان من أجل نظام الرصد الدولي، كما أنشئ نظام في تاكاساكي لكشف الغازات الخاملة.
English[en]
To date, the seven facilities of the System out of the 10 planned in Japan have already been certified by the Provisional Technical Secretariat of the Preparatory Commission and a noble gas detection system has been installed in Takasaki.
Spanish[es]
Hasta la fecha 7 de las 10 instalaciones del sistema previstas por el Japón han sido certificadas por la Secretaría Técnica Provisional de la Comisión Preparatoria del Tratado y se ha instalado un sistema de detección de gases nobles en Takasaki.
French[fr]
À ce jour, les sept installations du système international de surveillance prévues au Japon ont déjà été certifiées par le Secrétariat technique provisoire de la Commission préparatoire et un système de détection de gaz rare a été installé à Takasaki.
Russian[ru]
На сегодняшний день 7 механизмов мониторинга из 10, планируемых в Японии, уже прошли сертификацию во временном техническом секретариате Подготовительной комиссии, а в Такасаки установлена система по обнаружению инертных газов.
Chinese[zh]
迄今为止,该系统计划设在日本境内的10个设施,已有7个获得筹备委员会的临时技术秘书处核定,并在高崎建立一个稀有气体探测系统。