Besonderhede van voorbeeld: 2849352151906840607

Czech

Rozšíříš klevety, když budeš pít s rolníky.

Danish

Du skal snakke og drikke med bønderne.

English

You will set tongues wagging, drinking with the peasants.

Spanish

Hará que la gente hable mal, bebiendo con los campesinos.

Persian

، هم پیاله شدن با روستاییها باعث میشه براتون حرف در بیارن

Hebrew

אנשים יתחילו ללחשש אם יראו אותך שותה עם האיכרים.

Croatian

Postavit ćeš jezike koji piju s seljacima.

Hungarian

Pletykás nyelveket indítasz el, ha a parasztokkal együtt iszol.

Italian

Farete parlare di voi, se vi mostrate a bere insieme ai villani.

Dutch

U zal de tongen in beroering brengen, drinken met het gewone volk.

Polish

Ludzie zaczną gadać, że pijesz z pospólstwem.

Portuguese

As pessoas comentarão se beber com os camponeses.

Romanian

Vei seta limbi datul, de băut cu țăranii.

Turkish

Dilleri dolanarak köylülerle içeceksin.