Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
„Производственият район на „Marrone del Mugello“ се състои от част от територията на провинция Флоренция, определен, както следва:
Czech[cs]
„Oblast produkce kaštanů ‚Marrone del Mugello‘ tvoří část území provincie Firenze vymezené takto:
Danish[da]
»Produktionsområdet for »Marrone del Mugello« består af følgende dele af provinsen Firenze:
German[de]
„Das Erzeugungsgebiet der ‚Marrone del Mugello‘ liegt im folgenden Teil des Gebiets der Provinz Florenz:
Greek[el]
«Η περιοχή παραγωγής του “Marrone del Mugello” αποτελείται από το τμήμα του εδάφους της επαρχίας Firenze που περιγράφεται ως εξής:
English[en]
‘The production area of the “Marrone del Mugello” comprises the following parts of the Province of Florence:
Spanish[es]
«La zona de producción del “Marrone del Mugello” está constituida por la parte del territorio de la Provincia de Florencia delimitada del siguiente modo:
Estonian[et]
„„Marrone del Mugello“ tootmispiirkond hõlmab osaliselt Firenze provintsi territooriumi ning on piiritletud järgmiselt:
Finnish[fi]
””Marrone del Mugello” -kastanjoiden tuotantoaluetta ovat seuraavat Firenzen maakuntaan kuuluvat kunnat:
French[fr]
«La zone de production du “Marrone del Mugello” est constituée d’une partie du territoire de la province de Florence délimitée comme suit:
Croatian[hr]
„Proizvodno područje proizvoda ‚Marrone del Mugello’ obuhvaća sljedeće dijelove pokrajine Firence:
Hungarian[hu]
„A »Marrone del Mugello« előállítási területe Firenze tartomány egy részén található, az alábbiak szerint:
Italian[it]
«La zona di produzione del “Marrone del Mugello” è costituita dalla parte di territorio della Provincia di Firenze individuato come segue:
Lithuanian[lt]
„„Marrone del Mugello“ auginimo vietovei priklauso dalis Florencijos provincijos teritorijos, į kurią įeina:
Latvian[lv]
““Marrone del Mugello” ražošanas apgabals ietver šādas Florences provinces daļas:
Maltese[mt]
“Iż-żona ta' produzzjoni tal-‘Maronne del Mugello’ tinkludi l-partijiet li ġejjin tal-Provinċja ta' Firenze:
Dutch[nl]
„Het productiegebied van „Marrone del Mugello” omvat de volgende gebieden in de provincie Florence:
Polish[pl]
„Obszar produkcji »Marrone del Mugello« obejmuje następujące gminy prowincji Florencja:
Portuguese[pt]
«A zona de produção da “Marrone del Mugello” é constituída por uma parte do território da província de Florença delimitada do seguinte modo:
Romanian[ro]
„Zona de producție a «Marrone del Mugello» este constituită dintr-o parte a teritoriului provinciei Florența, delimitată după cum urmează:
Slovak[sk]
„Oblasť výroby gaštanov ‚Marrone del Mugello‘ zahŕňa tieto časti provincie Florencia:
Slovenian[sl]
„Območje proizvodnje kostanja ‚Marrone del Mugello‘ zajema del ozemlja pokrajine Firence, ki je določeno tako:
Swedish[sv]
”Produktionsområdet för ”Marrone del Mugello” består av en del av provinsen Firenzes territorium och avgränsas på följande sätt: