Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل أنا أفهم هذه الأمور
Bulgarian[bg]
Да, разбирам те.
Danish[da]
Jeg forstår mig på den slags ting.
German[de]
Ich verstehe das.
Greek[el]
Τα καταλαβαίνω αυτά.
English[en]
Yeah, I understand about these kind of things.
Spanish[es]
Sí, yo entiendo de estas cosas.
Finnish[fi]
Ymmärrän kyllä näitä juttuja.
French[fr]
Oui, je comprends ce genre de choses.
Croatian[hr]
Da, razumijem te stvari.
Dutch[nl]
Ik snap dat soort dingen.
Polish[pl]
O tak, ja się dobrze znam na tych sprawach.
Portuguese[pt]
Sim, eu entendo dessas coisas.
Romanian[ro]
Mda, înţeleg treburile acestea.
Slovenian[sl]
Vem, kako je s temi stvarmi.
Serbian[sr]
Da, razumem te stvari.
Turkish[tr]
Evet, bu tip şeylerden anlarım.