Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The disclosed electrically driven vehicle (1A) is provided with: a vehicle main body (10) wherein a compartment (10a) is provided; a battery (12) which is installed in the vehicle main body (10) and can be used in running the vehicle; an electric heater (30) which, when air conditioning the compartment (10a), carries out air conditioning using the power from the battery (12); and a power generating device (11) which is installed in the vehicle main body (10) so as to be at least partly detachable, and which, when air conditioning the compartment (10a), carries out air conditioning that is not the air conditioning using the power from the battery (12); and an air conditioning change means which changes the use-state of at least the electric heater (30) and/or the power generating device (11).
French[fr]
L'invention concerne un véhicule électrique (1A) qui comprend: un corps principal (10) du véhicule présentant un compartiment (10a); une batterie (12) installée dans le corps principal (10) du véhicule et utilisée pour faire rouler le véhicule; un dispositif de chauffage électrique (30) qui conditionne l'air du compartiment (10a) avec l'énergie provenant de la batterie (12); et un générateur de puissance (11) installé dans le corps principal (10) du véhicule de façon à se démonter au moins partiellement et à assurer un conditionnement de l'air du compartiment (10a) différent du conditionnement de l'air réalisé avec l'énergie provenant de la batterie (12); et un moyen de changement du conditionnement de l'air qui change l'état d'utilisation du dispositif de chauffage électrique (30) et/ou du générateur de puissance (11).
Japanese[ja]
電気駆動式車両1Aは、車室10aが設けられた車両本体10と、車両本体10aに搭載され、走行に利用可能なバッテリ12と、車室10aを空調するにあたり、バッテリ12の電力を利用した空調を行う電気ヒータ30と、車室10aを空調するにあたり、車両本体10に少なくとも部分的に脱着可能に搭載され、バッテリ12の電力を利用した空調以外の他の空調を行う発電装置11と、電気ヒータ30または発電装置11のうち、少なくともいずれかの利用状態を変更する空調変更手段と、を備える。