Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zní jako nějaké psí plemeno.
Greek[el]
Σαν να μιλάω για σκυλί.
English[en]
That makes her sound like some breed of dog.
Spanish[es]
Eso hace que parezca una raza canina.
Croatian[hr]
To čini njezin zvuk poput neke pasmine pasa.
Hungarian[hu]
Ettől olyan, mintha tenyészkanca lenne.
Italian[it]
La fa sembrare una razza di cane.
Polish[pl]
Czuję się, jakby mówił o niej jak o rasowym psie.
Portuguese[pt]
Isso vai fazer com que ela pareça alguma raça de cão.
Romanian[ro]
Asta o face să sune ca un câine de rasă.