Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще е трудно да се управлява.
Czech[cs]
Nebude lehké ho zkrotit.
Greek[el]
Δεν μπορεί να τιθασευτεί εύκολα.
English[en]
He ain't gonna be an easy horse to corral.
Spanish[es]
No será fácil atraerlo.
Croatian[hr]
Neće ga biti lako zauzdati.
Hungarian[hu]
Nem könnyű megszelidíteni.
Icelandic[is]
Hann verđur ekki auđveldur viđfangs.
Italian[it]
Non sarà un cavallo facile da addomesticare.
Polish[pl]
Nie będzie z nim łatwo.
Portuguese[pt]
Não vai ser um cavalo manso para o curral.
Romanian[ro]
Nu e uşor de îmblânzit.
Russian[ru]
Норовистый малый.
Serbian[sr]
Neće se on lako zauzdati.
Turkish[tr]
Hizaya gelmesi kolay olmaz.