Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Млечни продукти, по-специално мляко, обезмаслено мляко, кондензирано мляко, кисело мляко, десерти на основата на мляко, айрян, ароматизирано сухо мляко за приготвяне на напитки, ароматизирано мляко, полуобезмаслено мляко, сухо мляко
Czech[cs]
Mlékárenské výrobky, zejména mléko, odtučněné mléko, kondenzované mléko, kyselé mléko, mléčné dezerty, podmáslí, mléko v prášku ochucené pro přípravu nápojů, mléko s příchutí, částečně odstředěné mléko, suché mléko
Danish[da]
Mejeriprodukter, særlig mælk, skummetmælk, kondenseret mælk, tykmælk, desserter baseret på mælk, kærnemælk, mælkepulver med aroma til fremstilling af drikke, mælk med smagsstoffer, letmælk, mælkepulver
German[de]
Molkereierzeugnisse, insbesondere Milch, Magermilch, Kondensmilch, Dickmilch, Desserts auf Milchbasis, Buttermilch, aromatisiertes Milchpulver für die Zubereitung von Getränken, aromatisierte Milch, teilentrahmte Milch, Trockenmilch
Greek[el]
Γαλακτοκομικά προϊόντα, ειδικότερα γάλα, αποβουτυρωμένο γάλα, συμπυκνωμένο γάλα, οξύγαλα, επιδόρπια με βάση το γάλα, βουτυρόγαλο, γάλα σε σκόνη σε διάφορες γεύσεις για την παρασκευή ποτών, γάλα με γεύσεις, ημιαποβουτυρωμένο γάλα, αφυδατωμένο γάλα
English[en]
Dairy products, in particular skimmed milk, condensed milk, curds, milk-based deserts, buttermilk, flavoured milk powder for making drinks, flavoured milk, semi-skimmed milk, dried milk
Spanish[es]
Productos lácteos, en particular leche, leche descremada, leche condensada, cuajadas, postres a base de leche, suero de mantequilla, leche en polvo aromatizada para hacer bebidas, leche con sabores, leche semidescremada, leche en polvo
Estonian[et]
Piimatooted, eelkõige piim, lahja piim, kondenspiim, paks hapupiim, piimamagustoidud, võipiim, aromatiseeritud piimapulber jookide valmistamiseks, aromatiseeritud piim, osaliselt kooritud piim, piimapulber
Finnish[fi]
Meijerituotteet, erityisesti maito, rasvaton maito, maitotiiviste, viilit, maitopohjaiset jälkiruoat, piimä, maustettu maitojauhe juomien tekoa varten, maustettu maito, kevytmaito, kuivattu maito
French[fr]
Produits laitiers, en particulier lait, lait écrémé, lait condensé, lait épais, desserts lactés, babeurre, lait en poudre aromatisé pour la préparation de boissons, lait aromatisé, lait demi-écrémé, lait déshydraté
Hungarian[hu]
Tejipari termékek, elsősorban tej, sovány tej, sűrített tej, túró, tejes desszertek, író, ízesített tejpor italok készítésére, ízesített tej, félig fölözött tej, tejpor
Italian[it]
Prodotti lattiero caseari, in particolare latte, latte scremato, latte condensato, latte rappreso, dessert a base di latte, latticello, latte in polvere aromatizzato per fare bevande, latte aromatizzato, latte parzialmente scremato, latte in polvere
Lithuanian[lt]
Pieno produktai, ypač pienas, liesas pienas, kondensuotas pienas, rūgpienis, pieniški desertai, pasukos, aromatizuoto pieno milteliai, skirti gėrimų gamybai, aromatizuotas pienas, pusiau nugriebtas pienas, pieno milteliai
Latvian[lv]
Piena produkti, jo īpaši piens, vājpiens, kondensēts piens, rūgušpiens, deserti, kas izgatavoti no piena, paniņas, aromatizēts piena pulveris, kas paredzēts dzērienu pagatavošanai, aromatizēts piens, vājpiens, sausais piens
Maltese[mt]
Prodotti tal-ħalib, speċjalment ħalib, ħalib xkumat, ħalib evaporat, baqta, deżerti abbażi ta' ħalib, xorrox tal-butir, trab tal-ħalib aromatizzat għat-tħejjija ta' xarbiet, ħalib aromatizzat, ħalib parzjalment xkumat, trab tal-ħalib
Dutch[nl]
Zuivelproducten, met name melk, magere melk, gecondenseerde melk, dikke zure melk, nagerechten op basis van melk, gearomatiseerde melkpoeder voor de bereiding van dranken, gearomatiseerde melk, halfvolle melk, gedroogde melk
Polish[pl]
Produkty mleczne, w szczególności mleko, chude mleko, mleko skondensowane, zsiadłe mleko, desery mleczne, maślanka, aromatyzowane mleko w proszku do przyrządzania napojów, aromatyzowane mleko, mleko półtłuste, mleko w proszku
Portuguese[pt]
Produtos lácteos, em especial leite, leite magro, leite condensado, leite coalhado, sobremesas à base de leite, leitelho, leite em pó aromatizado para a preparação de bebidas, leite aromatizado, leite meio-gordo, leite em pó
Romanian[ro]
Produse lactate, în special lapte, lapte degresat, lapte condensat, lapte bătut, deserturi pe bază de lapte, zer, lapte praf aromatizat pentru preparare de băuturi, lapte aromatizat, lapte semidegresat, lapte praf
Slovak[sk]
Mliečne výrobky, predovšetkým mlieko, odstredené mlieko, kondenzované mlieko, tučné mlieko, mliečne dezerty, cmar, mlieko v prášku prichutené pre prípravu nápojov, ochutené mlieko, polotučné mlieko, suché mlieko
Slovenian[sl]
Mlekarski izdelki, zlasti mleko, posneto mleko, kondenzirano mleko, kislo mleko, mlečni deserti, pinjenec, aromatiziran mlečni prašek za pripravo pijač, aromatizirano mleko, polposneto mleko, mleko v prahu
Swedish[sv]
Mejeriprodukter, speciellt mjölk, skummjölk, kondenserad mjölk, filmjölk, mjölkbaserade efterrätter, kärnmjölk, smaksatt mjölkpulver för framställning av drycker, smaksatt mjölk, lättmjölk, torrmjölk