Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Църковния двор е добре укрепен. Заключени врати, телена ограда и имат охранителни камери навсякъде.
English[en]
Well, the church compound is heavily fortified, and they have locked gates, barbed wire fences, and they have security cameras all over the place.
Spanish[es]
Bueno, el recinto de la iglesia está muy protegido y tenían bloqueadas las puertas, vallas con alambre de espino y cámaras de seguridad por todo el recinto.
French[fr]
L'enceinte de l'église est fortifiée, les grilles verrouillées, les fenêtres grillagées, et il y a des caméras de sécurité partout.
Hebrew[he]
ובכן, מתחם הכנסייה מבוצר היטב. הם נעלו את השערים, גדרות תיל. יש להם מצלמות אבטחה בכל המקום.
Hungarian[hu]
Az egyház területét erősen védik, lezárták a kapukat, szögesdrótos kerítés és biztonsági kamerák vannak mindenhol.
Polish[pl]
Cóż, teren kościoła jest mocno ufortyfikowany, mają zamykane bramy, ogrodzenia z drutem kolczastym, wszędzie mają kamery ochrony.
Portuguese[pt]
Bom, a igreja é muito fortificada, e mantém os portões trancados, cercas de arame farpado e câmeras de segurança por todo lado.
Romanian[ro]
Incinta bisericii este fortificată porţile închise, ferestrele cu gratii, şi există camere de securitate peste tot.
Swedish[sv]
Kyrkans område är tungt befäst. De har låsta grindar, taggtrådsstängsel. De har övervakningskameror överallt.