Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
• Gwel leb mene ma imito.
Adangme[ada]
• Moo nyɛ gbi nɛ o ngɛ hlae ɔ nɔ.
Amharic[am]
• ከዚያም የምትፈልገውን ቋንቋ ተጫን።
Arabic[ar]
• انقر على اللغة التي تريدها.
Aymara[ay]
• Ukat kuna arsa thaqaskta ukaruw chʼitxtayäta.
Azerbaijani[az]
• Sizə lazım olan dili seçin.
Baoulé[bci]
• Aniɛn nga a kunndɛ kɛ á yí i nun fluwa’n, tin su.
Central Bikol[bcl]
• I-click an lenguahe na gusto nindo.
Bemba[bem]
• Tinikeni icitundu mulefwaya.
Bulgarian[bg]
• Избери езика, който желаеш.
Bislama[bi]
• Yu save jusum lanwis we yu wantem.
Bangla[bn]
• যে-ভাষা আপনি চান সেটার ওপর ক্লিক করুন।
Cebuano[ceb]
• I-click ang pinulongan nga imong gusto.
Chuukese[chk]
• Tiki menni fos ka mochen.
Hakha Chin[cnh]
• Cun na duhmi holh kha hmet.
Seselwa Creole French[crs]
• Klik lo sa langaz ki ou anvi.
Czech[cs]
• Klikni na požadovaný jazyk.
Chuvash[cv]
• Хӑвна кирлӗ чӗлхене суйласа ил те ҫавӑн ҫине пус.
Danish[da]
• Klik på det ønskede sprog.
German[de]
• Wähle die gewünschte Sprache aus.
Dehu[dhv]
• Huje ju me iëne jë la qene hlapa hnei epuni hna ajan.
Jula[dyu]
• I be kaan min fɛ, ale sugandi.
Ewe[ee]
• Tia gbegbɔgblɔ si dim nèle la eye nàzi edzi.
Efik[efi]
• Fịk usem oro oyomde.
Greek[el]
• Κάντε κλικ στη γλώσσα που θέλετε.
English[en]
• Click on the language you want.
Spanish[es]
• Haga clic en el idioma que desea.
Estonian[et]
• Klõpsa soovitud keelel.
Persian[fa]
• روی زبان مورد نظرتان کلیک کنید.
Finnish[fi]
• Napsauta haluamaasi kieltä.
Faroese[fo]
• Trýst á málið, tær tørvar.
Ga[gaa]
• Klikimɔ wiemɔ ni otao lɛ nɔ.
Gilbertese[gil]
• Taona te taetae are ko kainnanoia.
Gujarati[gu]
• તમને જે ભાષા જોઈતી હોય એના પર ક્લિક કરો.
Wayuu[guc]
• Püjüʼtta tü anüikii püchajaakat.
Gun[guw]
• Hùn ogbè he hiẹ jlo.
Ngäbere[gym]
• Kukwe medenbiti mä törba, yete mäkwe clic mika.
Hausa[ha]
• Ka danna yaren da kake so.
Hebrew[he]
• בחר בשפה הרצויה.
Hindi[hi]
• आपको जिस भाषा में साहित्य चाहिए, उस पर क्लिक कीजिए।
Hiligaynon[hil]
• I-klik ang lenguahe nga imo napili.
Croatian[hr]
• Klikni na jezik koji tražiš.
Haitian[ht]
• Lè nou jwenn lang nou vle a, klike sou li.
Hungarian[hu]
• Kattints a kívánt nyelvre.
Armenian[hy]
• Սեղմիր քո ուզած լեզուն։
Western Armenian[hyw]
• Ընտրած լեզուդ կտտացուր։
Indonesian[id]
• Klik bahasa yg Sdr inginkan.
Igbo[ig]
• Pịa asụsụ nke ị chọrọ.
Iloko[ilo]
• I-click-yo ti kayatyo a lenguahe.
Icelandic[is]
• Veldu tungumál og smelltu á það.
Isoko[iso]
• Rovie orọ ẹvẹrẹ nọ whọ gwọlọ.
Italian[it]
● Cliccate sulla lingua che vi interessa.
Japanese[ja]
● 希望する言語をクリックする。
Georgian[ka]
• დააწკაპუნე შენთვის სასურველ ენაზე.
Kongo[kg]
• Cliquer na ndinga yina nge mezola.
Kikuyu[ki]
• Thuura rũthiomi rũrĩa ũrenda na ũrũhingũre.
Kuanyama[kj]
• Patulula elaka olo wa hala.
Kazakh[kk]
• Өзіңе керек тілді таңда.
Kalaallisut[kl]
• Oqaatsit atorfissaqartitatit toqqakkit.
Kannada[kn]
• ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ.
Korean[ko]
• 선택하고자 하는 언어를 클릭합니다.
Konzo[koo]
• Tsunda okwa mubughe owa wanzire.
Kaonde[kqn]
• Chintai pa mulaka ye mubena kukeba.
Kwangali[kwn]
• Paturura eraka eli ono hara.
San Salvador Kongo[kwy]
• Ziula ndinga ina ozolele.
Kyrgyz[ky]
• Керектүү тилди танда.
Ganda[lg]
• Londa olulimi lw’oyagala.
Lingala[ln]
• Poná monɔkɔ oyo ozali koluka.
Lozi[loz]
• Mu sine fa puo ye mu bata.
Lithuanian[lt]
• Spustelkite pelės žymekliu norimą kalbą.
Luba-Katanga[lu]
• Finya pa ludimi losaka.
Luba-Lulua[lua]
• Tuta pa muakulu uudi musue.
Luvale[lue]
• Kaha chokenu halilimi muli nakusaka.
Lunda[lun]
• Kilikenu hedimi dimunakukeña.
Lushai[lus]
• I ṭawng duhzâwng chu hawng rawh.
Latvian[lv]
• Izvēlieties vajadzīgo valodu.
Morisyen[mfe]
• Click lor langue ki ou’lé.
Malagasy[mg]
• Fidio izay fiteny tianao.
Marshallese[mh]
• Kwon kãlet kajin eo kwokõnan.
Mískito[miq]
• Ani bila aisanka sakaia want sma ba ra tais.
Macedonian[mk]
• Кликни на јазикот што ти треба.
Malayalam[ml]
• നിങ്ങൾക്കു വേണ്ട ഭാഷ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
Mòoré[mos]
• Rẽ poor bɩ y klik buud-gomd ning y sẽn datã zugu.
Marathi[mr]
• ज्या भाषेत तुम्हाला प्रकाशन हवे आहे त्यावर क्लिक करा.
Malay[ms]
• Klik bahasa pilihan anda.
Maltese[mt]
• Ikklikkja fuq liema lingwa trid.
Burmese[my]
• သင်ရလိုတဲ့ ဘာသာစကားကို နှိပ်ပါ။
Norwegian[nb]
• Klikk på det ønskede språket.
Nepali[ne]
• तपाईंलाई चाहिएको भाषामा क्लिक गर्नुहोस्।
Ndonga[ng]
• Thinda pelaka ndyoka wa hala.
Niuean[niu]
• Peehi e vagahau ne manako a koe ki ai.
Dutch[nl]
• Klik op de gewenste taal.
South Ndebele[nr]
• Gandelela ilimi olifunako.
Northern Sotho[nso]
• Kgotla leleme leo o le nyakago.
Nyanja[ny]
• Tabwanyani pa chinenero chimene mukufuna.
Nyaneka[nyk]
• Manga pelaka uhanda.
Nyankole[nyn]
• Imata aha rurimi oru orikwenda.
Nzima[nzi]
• Klik aneɛ mɔɔ ɛkpondɛ la azo.
Panjabi[pa]
• ਫਿਰ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ’ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਿਸ ਵਿਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਹਿੱਤ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
• I-click so lenguahen labay mo.
Papiamento[pap]
• Klek riba e idioma ku bo ke.
Palauan[pau]
• Mngiltii sel omelekoi el soam.
Polish[pl]
• Kliknij wybrany przez siebie język.
Pohnpeian[pon]
• Padikidi mehnia lokaia me ke mwahuki.
Portuguese[pt]
• Clique no idioma que você deseja.
Quechua[qu]
• Munanqëki kaq idiömachö huk clicta rurari.
Ayacucho Quechua[quy]
• Ñitiy munasqayki rimaypi.
Cusco Quechua[quz]
• Munasqayki simipi ñit’iykuy.
Rundi[rn]
• Nufyonde ku rurimi wipfuza.
Ruund[rnd]
• Djat pa buton wa rudim riusotila.
Romanian[ro]
• Selectaţi limba dorită.
Russian[ru]
• Щелкните по нужному названию языка.
Sena[seh]
• Pfinyani cilongero cinafuna imwe.
Sango[sg]
• Pete na ndo ti yanga ti kodoro so mo ye.
Slovak[sk]
• Klikni na jazyk, ktorý potrebuješ.
Slovenian[sl]
• Klikni na želeni jezik.
Samoan[sm]
• Kiliki le gagana e te manaʻo i ai.
Shona[sn]
• Vhurai mutauro wamunoda.
Albanian[sq]
• Kliko në gjuhën që dëshiron.
Serbian[sr]
• Klikni na jezik koji ti treba.
Sranan Tongo[srn]
• Go na a tongo di yu wani.
Swati[ss]
• Khetsa lulwimi lolifunako.
Southern Sotho[st]
• Tobetsa puong eo u e batlang.
Swedish[sv]
• Klicka på det språk du vill ha.
Swahili[sw]
• Bofya lugha unayotaka.
Congo Swahili[swc]
• Finya kwenye luga unayohitaji.
Tamil[ta]
• பின்னர், உங்களுக்குத் தேவையான மொழியை ‘கிளிக்’ செய்யுங்கள்.
Tetun Dili[tdt]
• Klik iha língua neʼebé Ita hakarak.
Telugu[te]
• ఇప్పుడు మీకు కావాల్సిన భాషపై క్లిక్ చేయండి.
Tajik[tg]
• Забонеро, ки ба шумо даркор аст, зер кунед.
Thai[th]
• คลิก ภาษา ที่ คุณ ต้องการ.
Tigrinya[ti]
• ነቲ እትደልዮ ቛንቋ ኽፈት።
Tiv[tiv]
• Kighir kôsô sha zwa u ú soo u zuan a takerada ker la.
Turkmen[tk]
• Saňa gerekli dili saýla-da, oňa bir gezek bas.
Tagalog[tl]
• I-click ang wika na kailangan mo.
Tetela[tll]
• Klikɛ dihole diele ɔtɛkɛta walangayɛ.
Tswana[tn]
• Tobetsa mo puong e o e batlang.
Tongan[to]
• Lomi ‘i he lea ‘okú ke fiema‘ú.
Tonga (Nyasa)[tog]
• Didimizgani pa chineneru cho mukhumba.
Tonga (Zambia)[toi]
• Amutyanke amwaambo ngomuyanda.
Papantla Totonac[top]
• Kapitani niku wi tachuwin nema lakaskina.
Turkish[tr]
• Görmek istediğiniz dili tıklayın.
Tsonga[ts]
• Tlika eka ririmi leri u ri lavaka.
Tswa[tsc]
• Tlhava a lirimi leli u li lavako.
Tatar[tt]
• Кирәкле телне сайлагыз.
Tumbuka[tum]
• Dofyani pa ciyowoyero ico mukukhumba.
Twi[tw]
• Klik kasa ko a wopɛ no so.
Tahitian[ty]
• A pata i nia i te reo ta oe e hinaaro.
Tzotzil[tzo]
• Akʼbo klik li bu kʼopal cha saʼe.
Ukrainian[uk]
• Виберіть потрібну вам мову.
Umbundu[umb]
• Sandiliya elimi o yongola.
Urdu[ur]
• آپ کو جس زبان میں کتاب یا رسالہ چاہئے اُس پر کلک کریں۔
Venda[ve]
• Puṱedzani luambo lune na khou lu ṱoḓa.
Vietnamese[vi]
• Nhấp chuột vào ngôn ngữ mà anh chị muốn xem.
Makhuwa[vmw]
• Mukilikari nttaava nimphavela anyu.
Wolaytta[wal]
• Intte koyiyo doonaa bolli klike oottite.
Waray (Philippines)[war]
• I-click an yinaknan nga imo ginbibiling.
Wallisian[wls]
• Kotou filifili te lea ʼaē ʼe ke kotou loto kiai.
Xhosa[xh]
• Cofa kulwimi olufunayo.
Yapese[yap]
• Ngemu’ ma ga mel’eg e bin ni ga baadag e thin.
Yoruba[yo]
• Yan èdè tó o fẹ́.
Yucateco[yua]
• Tsʼoʼoleʼ ka tsʼáankʼabtik yóokʼol le tʼaan ka kaxtikoʼ.
Chinese[zh]
• 点击所需的语言,网页会显示可打印的书刊,比如传单、册子和文章。
Zande[zne]
• Oni noka gu fugo oni aidaha.
Zulu[zu]
• Khetha ulimi olufunayo.