Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أصبح بإمكانى التجول فى حديقتنا ومشاهدة العنب الذى نزرعه فيها.
Bulgarian[bg]
Можех да погледна в градината и да видя растящото грозде.
Bosnian[bs]
Pogao sam da razgledam vrt i pogledam grozde koje uzgajam.
Czech[cs]
Mohu se porozhlédnout v naší zahradě, sledovat jak nám rostou hrozny.
German[de]
Ich konnte in unserem Garten herumschauen und den Wein sehen, den wir anbauen.
Greek[el]
Μπορώ να κοιτάζω τριγύρω στον κήπο μας και να βλέπω τα σταφύλια που μεγαλώνουν.
English[en]
I could look around our garden and see the grapes we are growing.
Spanish[es]
Podía ver el jardín y las uvas cultivadas.
Persian[fa]
من می توانستم باغچه مان را تماشا کنم، و رشد انگورهایی که کاشته بودیم را ببینم.
French[fr]
Je peux faire le tour du jardin et voir les raisins que nous faisons pousser.
Hungarian[hu]
Körülnézhettem a kertben és láthattam a szőlőt.
Indonesian[id]
Saya dapat melihat sekeliling halaman rumah kami dan melihat tanaman anggur yang kami tanam.
Italian[it]
Potevo dare un'occhiata al nostro giardino e vedere l'uva che stiamo coltivando.
Japanese[ja]
庭を見てまわって ぶどうの育ち具合も 見ることができます
Korean[ko]
정원을 둘러보고 우리가 키우고 있는 포도도 볼 수 있었죠.
Dutch[nl]
Ik kon in onze tuin onze zelfgekweekte druiven gaan bekijken.
Polish[pl]
Mogłem zerknąć do ogrodu i obejrzeć winogrona.
Portuguese[pt]
Podia apreciar o nosso jardim e ver as uvas que estávamos a cultivar.
Romanian[ro]
Mă pot uita în grădină şi pot vedea cum cresc strugurii.
Russian[ru]
Я мог осмотреться в саду и увидеть виноград, который мы выращиваем.
Thai[th]
ผมสามารถมองไปรอบๆ สวนของเรา และมองเห็นต้นองุ่นที่เราปลูกไว้
Turkish[tr]
Bahçede etrafa bakabiliyor ve yetiştirdiğimiz üzümleri görebiliyordum.
Ukrainian[uk]
Я зміг оглянути сад і побачити виноград, який ми вирощували.
Vietnamese[vi]
Tôi có thể nhìn xung quanh vườn của chúng tôi và xem những quả nho chúng tôi đang trồng.