Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا ( ليلي ) ، حان وقت الغذاء.
Bulgarian[bg]
Лили, време е за обяд.
Czech[cs]
Lily, je čas na oběd.
Danish[da]
Lily, Det er tid til mad.
German[de]
Lily, das Mittagessen ist fertig!
Greek[el]
Λίλι, ώρα φαγητού!
English[en]
Lily, it's time for lunch.
Spanish[es]
Lily, es la hora del almuerzo.
Finnish[fi]
Lily, on lounaan aika.
Croatian[hr]
Lily, vrijeme je za ručak!
Hungarian[hu]
Lily, ideje ebédelni.
Italian[it]
Lily, e'ora di pranzare.
Dutch[nl]
Lily, het is tijd voor de lunch.
Polish[pl]
Lily, czas na lunch.
Portuguese[pt]
É hora do almoço.
Romanian[ro]
Lily, e ora prânzului!
Slovenian[sl]
Lily, čas je za kosilo!
Serbian[sr]
Lili, vreme je za ručak!
Turkish[tr]
Lily, öğle yemeği vakti.