Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ihr könnt Euch vorstellen, wie freudig überrascht ich war, als ich die Tür öffnete und sie mit aufgeschlagenen Bibeln am Tisch sitzen sah.
Greek[el]
Μπορείτε να φαντασθήτε πόσο χάρηκα όταν άνοιξα την πόρτα και τα βρήκα στο τραπέζι με ανοιχτές τις Γραφές.
English[en]
You can imagine how pleased I was to open the door and find them at the table with open Bibles.
Spanish[es]
Se pueden imaginar cuán complacida me sentí al abrir la puerta y hallarlos en la mesa con las Biblias abiertas.
French[fr]
Imaginez ma joie lorsque, ayant ouvert la porte, je les ai aperçus attablés, la Bible ouverte devant eux.
Italian[it]
Potete immaginare quanto son stata contenta di aprire la porta e trovarli a tavola con la Bibbia aperta.
Dutch[nl]
U kunt zich voorstellen hoe aangenaam verrast ik was, de deur open te vinden en te zien hoe de jongens met hun bijbel open om de tafel zaten.
Portuguese[pt]
Podem imaginar quão satisfeita fiquei de abrir a porta e encontrá-los à mesa com Bíblias abertas.