Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nu, i 1960’erne, kunne der føjes 52 til listen, deriblandt borgerkrigene i Congo og Nigeria, Seksdages-krigen i Mellemøsten, og Vietnamkrigen.
German[de]
Und in den 60er Jahren sollten weitere 52 bewaffnete Konflikte hinzukommen, darunter die Bürgerkriege im Kongo und in Nigeria, der Sechstagekrieg im Nahen Osten und der Vietnamkrieg.
Greek[el]
Τώρα, η δεκαετία του 1960 ήρθε για να προσθέσει άλλες 52, περιλαμβανομένων και των εμφυλίων πολέμων στο Κογκό και στη Νιγηρία, τον Πόλεμο των Έξι Ημερών στη Μέση Ανατολή και τον πόλεμο του Βιετνάμ.
English[en]
Now during the 1960’s another 52 would be added, including the Congolese and Nigerian civil wars, the Six Day War of the Middle East, and the war in Vietnam.
Spanish[es]
Ahora, durante la década de los sesenta se iban a añadir a esta cifra otros 52, incluyendo las guerras civiles del Congo y Nigeria, la guerra de los Seis Días del Oriente Medio, y la guerra del Vietnam.
Finnish[fi]
Nyt 1960-luvulla alkaisi vielä 52 lisää, ja näihin kuuluisivat Kongon ja Nigerian sisällissodat, Lähi-idän kuuden päivän sota ja Vietnamissa käyty sota.
Indonesian[id]
Kini selama tahun 1960-an akan ada 52 konflik lagi, termasuk perang-perang sipil di Kongo dan Nigeria, Perang Enam Hari di Timur Tengah, dan perang di Vietnam.
Italian[it]
Ora, negli anni ’60, se ne sarebbero aggiunti altri 52, fra cui le guerre civili congolese e nigeriana, la “guerra dei sei giorni” in Medio Oriente e la guerra del Vietnam.
Japanese[ja]
コンゴとナイジェリアの内乱,中東の六日戦争,ベトナム戦争などもその中に含まれています。
Korean[ko]
이제 1960년대 중에는 콩고 내란과 나이지리아 내란, 중동의 6일 전쟁, 베트남 전쟁을 포함하여 52건의 분쟁이 추가될 것이었다.
Malayalam[ml]
ഇപ്പോൾ 1960-കളിൽ കോംഗൊയിലെയും നൈജീരിയായിലെയും ആഭ്യന്തരയുദ്ധങ്ങളും മദ്ധ്യപൗരസ്ത്യദേശത്തിലെ ആറുദിനയുദ്ധവും വിയററ്നാം യുദ്ധവും ഉൾപ്പെടെ വേറെ 52 എണ്ണം അതിനോടു കൂട്ടാൻ കഴിയും.
Norwegian[nb]
I løpet av 1960-årene skulle tallet økes med ytterligere 52, deriblant borgerkrigene i Kongo og Nigeria, Seksdagerskrigen i Midt-Østen og Vietnamkrigen.
Dutch[nl]
Nu zouden er gedurende de jaren ’60 nog 52 bij komen, waaronder burgeroorlogen in de Kongo en Nigeria, de Zesdaagse Oorlog in het Midden-Oosten en de oorlog in Vietnam.
Portuguese[pt]
Então, durante os anos 60, outros 52 seriam acrescentados, inclusive as guerras civis no Congo e na Nigéria, a Guerra dos Seis Dias no Oriente Médio, e a guerra do Vietnã.
Russian[ru]
В течение 60-х годов прибавились еще 52 вооруженных конфликта, среди них гражданские войны в Конго и Нигерии, Шестидневная война на Ближнем Востоке и Вьетнамская война.
Southern Sotho[st]
Hona joale lilemong tsa bo-1960 tse ling tse 52 li loannoe, ho kopanyeletsa le lintoa tsa ka hare ho naha tsa Congo le Nigeria, Ntoa ea Matsatsi a Tšeletseng ea Bochabela bo Hare, le ntoa Vietnam.
Swedish[sv]
Nu under 1960-talet skulle det bli ytterligare 52, däribland det kongolesiska och det nigerianska inbördeskriget, sexdagarskriget i Mellanöstern och kriget i Vietnam.
Tamil[ta]
இப்பொழுது 1960-களில் காங்கோவின் போர், நைஜீரியாவின் உள்நாட்டுப் போர்கள், மத்திய கிழக்கின் ஆறுநாள் போர் மற்றும் வியட்நாம் போர் உட்பட இதோடு மற்றொரு 52 புதிய சண்டைகள் சேர்ந்துகொண்டன.
Ukrainian[uk]
Тепер, протягом 1960 років до цього додасться ще 52 інших, включаючи громадянські війни в Конго й Нігерії, шостиденну війну на Середньому сході й війну в В’єтнамі.
Chinese[zh]
在1960年代,又爆发了52场战争,包括刚果和尼日利亚的内战,中东的六日战争和越战在内。