Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكننا ان نختبر مدى رؤيتك يا ( جيمس ) ؟
Bosnian[bs]
Možemo li provjeriti mrtve uglove?
Czech[cs]
Můžeme vyzkoušet slepé úhly, Jamesi?
Danish[da]
Skal vi lige teste de blinde vinkler, James?
German[de]
Testen wir mal die toten Winkel.
English[en]
Can we just test your blind spots, James?
Spanish[es]
¿Podríamos probar tu campo visual, James?
Persian[fa]
میشه نقطه کورتو چک کنیم جیمز ؟
Finnish[fi]
Testataan sokeat pisteet.
Croatian[hr]
Možemo li provjeriti mrtve kotove?
Hungarian[hu]
Letesztelhetjük a vakfoltokat, James?
Italian[it]
Possiamo verificare i tuoi angoli ciechi, James?
Dutch[nl]
Mogen we je dode hoek even testen, James?
Polish[pl]
Możemy przetestować twoją martwą strefę, James?
Portuguese[pt]
Podemos testar seus pontos cegos, James?
Romanian[ro]
Putem să-ţi testăm punctele oarbe, James?
Russian[ru]
Давай проверим обзор, Джеймс?
Serbian[sr]
Možemo li provjeriti mrtve uglove?
Turkish[tr]
Kör noktalarını test edebilir miyiz, James?