Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сгъвачи (ръчни имплементи)
Czech[cs]
Stroje na skládání (nářadí s ručním pohonem)
Danish[da]
Falsemaskiner (håndværktøj)
German[de]
Abkantwerkzeuge (Handwerkzeuge)
Greek[el]
Εργαλεία διπλώματος (χειροκίνητα εργαλεία)
English[en]
Folding machines (hand tools)
Spanish[es]
Plegadoras (herramientas manuales)
Estonian[et]
Kantimismasinad (käsitööriistad)
Finnish[fi]
Taivuttimet (käsityökalut)
French[fr]
Machines à plier (outils manuels)
Hungarian[hu]
Hajlítószerszámok (kéziszerszámok)
Italian[it]
Piegatrici (utensili)
Lithuanian[lt]
Lenkimo įrankiai
Latvian[lv]
Locīšanas ierīces (rokas darbarīki)
Maltese[mt]
Magni li jitnu fi tnejn (għodda ta' l-idejn)
Dutch[nl]
Vouwapparaten (handgereedschappen)
Polish[pl]
Plisowarki (narzędzia ręczne)
Portuguese[pt]
Dobradeiras (ferramentas manuais)
Romanian[ro]
Masini de faltuit (scule de mana)
Slovak[sk]
Otvárače na listy (ručné nástroje)
Slovenian[sl]
Pregibniki (ročna orodja)
Swedish[sv]
Vikare (handverktyg)