Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, седенето може да те убие.
Czech[cs]
Víte, sezení vás může zabít.
Greek[el]
Ξέρετε, το καθισιό σκοτώνει.
English[en]
You know, sitting can kill you.
French[fr]
Vous savez, être assis peut vous tuer.
Hebrew[he]
אתה יודע, ישיבה יכולה להרוג אותך.
Croatian[hr]
Sjedenje vas može ubiti.
Italian[it]
Sapete, stare seduti può uccidervi.
Dutch[nl]
Weet je, zitten kan je doden.
Portuguese[pt]
Sentar pode matar você.
Romanian[ro]
Statul jos vă poate ucide.
Russian[ru]
Знаете, сидение может вас убить.
Turkish[tr]
Oturmak insanı öldürebilir.