Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ذلك أن التكنولوجيات العالمية التي تشهد تحسناً متسارعاً لابد وأن تجعل من السهل نسبياً تقديم مستويات متصاعدة فيما يتصل بالناتج القومي ومستويات المعيشة.
Czech[cs]
Díky prudce se rozvíjejícím globálním technologiím by zvyšování hladiny výstupu a životní úrovně mělo být relativně snadné.
German[de]
Die rasche Entwicklung globaler Technologien sollte eine Steigerung des Produktionsniveaus und des Lebensstandards relativ leicht ermöglichen.
English[en]
Rapidly improving global technologies should make it relatively easy to deliver rising levels of output and living standards.
Spanish[es]
Las tecnologías globales, que mejoran rápidamente, deberían hacer que fuera relativamente fácil obtener niveles crecientes de producción y calidad de vida.
French[fr]
Les technologies globales en expansion rapide devraient faciliter la montée des niveaux de production et des niveaux de vie.
Russian[ru]
Быстрое развитие глобальных технологий должно было сделать увеличение уровня производства и повышение уровня жизни достаточно легкой задачей.