Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وبالعودة إلى اليابان، كانت القوة التي اكتسبتها الأوراق المالية منذ تولى رئيس الوزراء شينزو آبي منصبه قائمة على الأسهم الثلاثة في استراتيجيته المسماة "اقتصاد آبي": التحفيز النقدي، والتحفيز المالي، والإصلاحات البنيوية.
Czech[cs]
Obrátíme-li se do Japonska, síla akcií od nástupu ministerského předsedy Šinzó Abeho do úřadu se zakládá na „třech šípech“ jeho strategie nazývané „abenomika“: měnové stimulaci, fiskální stimulaci a strukturální reformě.
German[de]
Was Japan angeht, war die Stärke der Aktienmärkte des Landes seit dem Amtsantritt von Ministerpräsident Shinzo Abe auf den „Drei Pfeilen“ seiner „Abenomics“-Strategie begründet: geldpolitische Stimuli, Haushaltsstimuli und Strukturreformen.
English[en]
Turning to Japan, the strength in equities since Prime Minister Shinzo Abe took office has been founded on his “Abenomics” strategy’s “three arrows”: monetary stimulus, fiscal stimulus, and structural reforms.
Spanish[es]
Si se mira lo que pasa en Japón, se puede indicar que la fortaleza de las acciones bursátiles desde que el primer ministro, Shinzo Abe asumió el cargo se ha cimentado en su estrategia de “Abeconomía” de “tres flechas”: estímulo monetario, estímulo fiscal y reformas estructurales.
French[fr]
Du côté du Japon, la solidité des cours observés depuis l’arrivée au pouvoir du Premier ministre Shinzo Abe repose sur la stratégie en « trois flèches » des « Abenomics » : relance monétaire, relance budgétaire, et réformes structurelles.
Russian[ru]
Говоря о Японии, акции там оставались сильными с момента вступления в должность премьер-министра Синдзо Абэ, опираясь на «три стрелы» его стратегии «Абэномики»: кредитно-денежное стимулирование, финансовые стимулы и структурные реформы.
Chinese[zh]
再来看日本,首相安倍晋三执政以来的股市强势建立在他的“安倍经济学”的“三支箭”的基础上:货币刺激、财政刺激和结构改革。