Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويقول أحد الأمثال الأفريقية في عبارة موجزة إنه حين تغسل اليدُ اليسرى اليدَ اليمنى، وتغسل اليمنى اليسرى، فإن كلتا اليدين تغدوان نظيفتين.
English[en]
An African proverb states succinctly that when the left hand washes the right, and the right washes the left, both hands are clean.
Spanish[es]
Un refrán africano dice sucintamente que cuando la mano izquierda lava a la derecha, y la derecha a la izquierda, ambas manos están limpias.
French[fr]
Un proverbe africain dit succinctement que lorsque la main gauche lave la main droite et que la main droite lave la main gauche, les deux mains sont propres.
Russian[ru]
Африканская поговорка гласит, что, когда левая рука моет правую, а правая рука моет левую, в итоге обе руки будут чистыми.
Chinese[zh]
有一句非洲谚语这样简洁地说道,左手洗右手,右手洗左手,两手都干净。