Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Por op vervang
Arabic[ar]
& السؤال عند الإستبدال
Belarusian[be]
& Пытацца пацверджання замены
Bulgarian[bg]
Потвърждение при замяна
Bangla[bn]
& বদলাবার আগে জিজ্ঞাসা করো
Breton[br]
& Goulenn pa erlec' hier
Catalan[ca]
& Pregunta en substituir
Crimean Tatar[crh]
Deñiştirmezden evel & sora
Czech[cs]
& Potvrzovat nahrazení
Kashubian[csb]
& Pëtôj prze zamianie
Welsh[cy]
& Cofweini wrth amnewid
Danish[da]
& Spørg ved erstatning
German[de]
& Vor Ersetzen nachfragen
Greek[el]
& Προτροπή κατά την αντικατάσταση
English[en]
& Prompt on replace
Esperanto[eo]
& Averti antaŭ anstataŭigo
Spanish[es]
& Preguntar si reemplazar
Finnish[fi]
& Kysy korvattaessa
French[fr]
& Demander confirmation à chaque remplacement
Irish[ga]
& Fiafraigh roimh ionadú
Galician[gl]
Perguntar antes de substituir
Gujarati[gu]
પૂછ્યા પર બદલો (P
Hebrew[he]
& שאל לפני החלפה
Hindi[hi]
बदलने पर पूछें (P
Croatian[hr]
& Upozori prilikom zamjene
Hungarian[hu]
Megerősítés csere & előtt
Icelandic[is]
Staðfesta útskiptingu
Georgian[ka]
& დამეკითხე შეცვლისას
Khmer[km]
សួរនៅពេលជំនួស
Luxembourgish[lb]
Virum Ersetzen nofroen
Lithuanian[lt]
& Klausti keičiant
Latvian[lv]
& Pārprasīt pie aizvietošanas
Macedonian[mk]
& Потврди при замена
Malayalam[ml]
മാറ്റിവയ്ക്കുമ്പോള് & ചോദിയ്ക്കുക
Malay[ms]
& Beritahu semasa mengganti
Norwegian[nb]
Spør ved erstatning
Low German[nds]
& Ehr' t Utwesseln nafragen
Nepali[ne]
प्रतिस्थापनमा प्रोम्ट गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
Spør ved utbyting
Occitan[oc]
& Convit al moment d' un remplaçament
Oriya[or]
ବଦଳାଇବା ସମୟରେ ପଚାରନ୍ତୁ (P
Polish[pl]
& Pytaj przy zamianie
Pashto[ps]
په ځاېناستولو خبرول &
Portuguese[pt]
& Perguntar ao substituir
Romanian[ro]
Întreabă la înlocuire
Russian[ru]
& Спрашивать при замене
Northern Sami[se]
Jeara ovdal go buhtte
Slovak[sk]
& Pýtať sa pri nahradení
Slovenian[sl]
& Vprašaj ob zamenjavi
Serbian[sr]
Упит приликом замене
Swedish[sv]
Fråga & vid ersättning
Telugu[te]
P) ప్రతిస్థాపించేటప్పుడు అడుగు
Tajik[tg]
& Пурсиш барои ҷойгузорӣ
Thai[th]
ถามก่อนแทนที่
Ukrainian[uk]
Запитувати перед заміною
Vietnamese[vi]
& Nhắc khi thay thế
Walloon[wa]
Dimander divant do replaecî
Xhosa[xh]
& Unikezelo lusekubuyiselweni