Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projektet vil forebygge og formindske forureningen og herigennem beskytte folkesundheden samt beskytte og forbedre den oekologiske balance i Castletown-flodens munding.
German[de]
Das Vorhaben dient der Verhinderung und Beseitigung von Umweltverschmutzung und damit der Wahrung der öffentlichen Gesundheit sowie dem Schutz und der Verbesserung des ökologischen Gleichgewichts im Mündungsabschnitt des Castletown-Flusses.
Greek[el]
Με το έργο θα προληφθεί και μειωθεί η ρύπανση και θα διαφυλαχθεί, επομένως, η δημόσια υγεία, θα προστατευθεί δε και βελτιωθεί η οικολογική ισορροπία των εκβολών του ποταμού Castletown.
English[en]
The scheme will prevent and abate pollution and so safeguard public health, as well as protect and enhance the ecological balance of the Castletown River estuary.
Spanish[es]
Al evitar y reducir la contaminación, el programa contribuirá a preservar la salud pública, protegiendo y mejorando a su vez el equilibrio ecológico del estuario del río Castletown.
French[fr]
Le programme préviendra et réduira la pollution; il sauvegardera la santé publique tout en protégeant et en améliorant l'équilibre écologique de l'estuaire de la rivière de Castletown.
Italian[it]
Il progetto, che favorirà la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento, contribuirà a tutelare la salute della popolazione, nonché a proteggere e migliorare il bilancio ecologico nell'estuario del fiume Castletown.
Dutch[nl]
Het project zal vervuiling voorkomen en verminderen en zo de volksgezondheid beschermen.
Portuguese[pt]
O projecto permitirá evitar e reduzir a poluição, protegendo assim a saúde pública, permitindo ainda salvaguardar e melhorar o equilíbrio ecológico do estuário do rio Castletown.