Besonderhede van voorbeeld: 2859491892459841657

Arabic

لقد كنت اقصد رأسه و لكنى لم استطع

Greek

Σημάδεψα το κεφάλι του σκεμπέ, αλλά αστόχησα.

English

I aimed at the rat's head, but I missed.

Spanish

Apunté a la cabeza de esa rata, pero le erré.

French

J'ai visé sa sale tête de rat, mais j'ai raté.

Galician

Apuntei á testa desa rata, mais fallei.

Croatian

Ciljao sam hulju u glavu, ali sam promašio.

Hungarian

A fejére céloztam, a mocsoknak, de nem találtam el.

Italian

Ho mirato alla testa di quel verme, ma l'ho mancata.

Portuguese

Apontei à cabeça desse rato, mas errei.

Slovak

Mieril som n ahlavu tej kryse, ale netrafil som.

Turkish

Fare herifin kafasını hedef almıştım ama ıskaladım.