Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det første skal EU konsekvent holde fast i multilaterale aftaler om sikkerhed, miljø og international strafferet.
English[en]
One: the EU must consistently adhere to multilateral agreements in the area of security, the environment and international criminal law.
Spanish[es]
Una: la UE debe atenerse sistemáticamente a los acuerdos multilaterales en el ámbito de la seguridad, el medio ambiente y el derecho penal internacional.
Finnish[fi]
Ensinnäkin EU:n on pidettävä johdonmukaisesti kiinni monenkeskisistä sopimuksista turvallisuuden, ympäristön ja kansainvälisen rikosoikeuden alalla.
French[fr]
Un : l'Union européenne doit respecter de façon conséquente les accords multilatéraux dans le domaine de la sécurité, de l'environnement et du droit pénal international.
Italian[it]
Primo: l'Unione europea deve insistere con coerenza sulla strada degli accordi multilaterali nel campo della sicurezza, dell'ambiente, del diritto penale internazionale.
Dutch[nl]
Eén: de EU moet consequent vasthouden aan multilaterale afspraken op het gebied van veiligheid, op het gebied van milieu, op het gebied van internationaal strafrecht.
Portuguese[pt]
Primeira: a UE tem de agarrar-se de forma consequente aos compromissos multilaterais assumidos no domínio da segurança, do ambiente e do Direito internacional em matéria penal.
Swedish[sv]
Ett: EU måste konsekvent hålla fast vid multilaterala avtal inom säkerhetsområdet, inom miljöområdet, inom området internationell straffrätt.