Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přeneste mi nějakou větev!
Danish[da]
Giv mig en vinkvist!
English[en]
( YELLS ) Bring me a vine branch!
Spanish[es]
¡ Traedme un sarmiento!
Croatian[hr]
Donesite mi šibu!
Hungarian[hu]
Hozzátok ide a szőlő vesszőket!
Norwegian[nb]
Ge meg en vinkvist!
Dutch[nl]
Breng me een wijnrank!
Portuguese[pt]
Tragam-me um ramo de vide!
Romanian[ro]
Aduceţi-mi o smicea de viţă!
Serbian[sr]
Donesite mi šibu!
Swedish[sv]
Ge mig en vinkvist!
Turkish[tr]
Bana bir asma dalı getirin!