Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, свалихме г-н Прут надолу по стълбите жив и здрав.
Czech[cs]
Pan Pruitt je venku.
German[de]
Wir haben Mr. Pruitt gesund und munter unten.
Greek[el]
Ο κος Προυτ είναι σώος κι αβλαβής.
English[en]
Okay, we got Mr. Pruitt downstairs safe and sound.
Spanish[es]
Vale, hemos bajado al Sr. Pruitt sano y salvo.
French[fr]
On a M. Pruitt en bas, sain et sauf.
Hebrew[he]
בסדר, יש לנו את מר פרויט למטה, בריא ושלם.
Croatian[hr]
Odveli smo g. Pruitta dolje sigurno.
Italian[it]
Il signor Pruitt è di sotto sano e salvo.
Polish[pl]
Pan Pruitt jest bezpieczny na dole.
Portuguese[pt]
O sr. Pruitt está são e salvo.
Romanian[ro]
Bine, l-am prins pe Domnul Pruitt în siguranță și sunet.
Russian[ru]
Мы снесли по лестнице мр-а Прюитта целехоньким.
Turkish[tr]
Bay Pruitt güvenle aşağı indirildi.